NuevoProduct Score, 4T Segmentation, Price War y Broken Size ya están disponibles.Ver las novedades
Feedance
Logotipo de AwinAwinCanal · Redes de afiliación
Integración con Awin

Envíe a Awin los productos que merecen mostrarse.

Feedance crea su feed para Awin y añade etiquetas por producto para la puntuación, el segmento 4T, la posición de precio y las tallas rotas, de modo que cada producto lleve su propia señal de rendimiento.

Feed de productos para Awin
Generado por Feedance
Exportación XML, CSV o JSONActualizado en cada sincronización
<item>
  <id>TS-1042</id>
  <title>Camiseta de cuello redondo</title>
  <price>49.90 USD</price>
  <availability>in stock</availability>
  <custom_label_0>score_86</custom_label_0>
  <custom_label_1>top</custom_label_1>
  <custom_label_2>best_price</custom_label_2>
  <custom_label_3>size_ok</custom_label_3>
</item>
Etiquetas de Feedance, escritas como etiquetas personalizadas
Qué envía Feedance a Awin

Un catálogo con una señal de rendimiento en cada producto.

Awin lee sus productos desde el feed. Feedance envía un feed completo y válido, además de las señales que Awin no tiene por sí solo.

Product Scorecustom_label_0Una puntuación de 0 a 100 basada en visitas, añadidos al carrito y compras de 1, 7 y 30 días.
Segmento 4Tcustom_label_1Top, Tolerable, Tranquil o Toxic, según el tráfico y el retorno propios de cada producto.
Price Warcustom_label_2Más barato, igual o más caro que competidores concretos.
Broken Sizecustom_label_3Marca los modelos cuya gama de tallas está mayoritariamente agotada.
Creatividadesimage_linkImágenes de marca de Creative Suite, con el precio y los detalles de campaña del feed.
Cómo se usa: divida campañas, grupos de productos o conjuntos de productos según estas etiquetas, por ejemplo solo los productos Top, o todo excepto los Toxic y las gamas de tallas rotas. Las posiciones de las etiquetas son configurables. Feedance no modifica sus pujas ni sus presupuestos.

¿Qué es Awin?

Awin es una de las mayores redes de marketing de afiliación del mundo y pone en contacto a anunciantes (marcas y retailers) con editores —sitios de contenido, plataformas de cupones y cashback, comparadores de precios y sitios de fidelización— en más de 180 mercados. Para participar en un programa de Awin, los anunciantes suben un feed de datos de producto para que la base de editores de Awin y, a través de la opción de feed en formato Google de Awin, los partners CSS de Google Shopping puedan mostrar datos de producto exactos, generar enlaces de afiliado con seguimiento e impulsar ventas a comisión hacia el sitio del anunciante.

¿Por qué conectar su feed de productos a Awin?

Un feed de productos es la columna vertebral de una colaboración con Awin. Proporciona a los editores de contenido, comparación, cupones y cashback los datos de producto estructurados —precio, imagen, descripción, disponibilidad— que necesitan para mostrar su catálogo sin tener que crear manualmente un enlace para cada producto. La propia documentación de Awin es clara sobre lo que está en juego: un feed desactualizado provoca que se difunda "información de producto incorrecta" y "anuncios de Google Shopping (CSS) incorrectos" en los sitios de los partners, mientras que un feed bien mantenido y optimizado puede aumentar las ventas hasta un 15 %. Además, para determinadas colaboraciones, un feed operativo es obligatorio y no opcional: Awin exige un feed de productos para poder trabajar con sitios de contenido, plataformas de comparación y partners CSS de Google Shopping.

¿Qué formato de feed exige Awin?

Awin incorpora los datos de producto a través de su Product Service con una de dos estructuras. La primera es el formato estándar propio de Awin, entregado como CSV/TXT delimitado por tabuladores o barras verticales (UTF-8 con BOM) o como XML: es el que leen los editores de contenido, cupones, cashback y comparación de Awin. La segunda es un feed "Enhanced" en formato Google, creado con la misma estructura de campos que la especificación de datos de producto de Google Merchant Center, que se utiliza para los partners CSS de Google Shopping y de comparación de precios. Awin no procesa expresamente todos los campos de Merchant Center: los campos exclusivamente de gestión, como cost_of_goods_sold, ads_redirect, de custom_label_0 a custom_label_4, promotion_id, external_seller_id, excluded_destination, included_destination, shopping_ads, excluded_country, pause, shipping_label, transit_time_label y tax_category, se ignoran al importar.

Los feeds pueden entregarse por HTTP(S), (S)FTP o mediante subida manual. El servidor de alojamiento debe responder dentro del tiempo de espera de obtención de diez minutos de Awin, cada programa de anunciante puede alojar hasta 10 feeds y un solo feed puede contener hasta 1 millón de productos.

¿Qué atributos de producto exige Awin?

La tabla siguiente recoge los campos principales de la especificación de datos de producto Enhanced (formato Google) de Awin, que reproduce la especificación de Google Merchant Center. El feed estándar para anunciantes de Awin utiliza otros nombres genéricos para los mismos conceptos —por ejemplo, product_id, product_name y deep_link contienen los mismos datos que id, title y link en la tabla—, pero el carácter obligatorio u opcional y los datos subyacentes son los mismos en ambos formatos.

CampoObligatorioFormatoEjemploNotas
idObligatorioAlfanumérico, guiones bajos, guiones; 1-50 caracteresSKU-4821Identificador de producto único del anunciante; los duplicados se ignoran después de la primera aparición
titleObligatorioUnicode (se recomienda ASCII); 1-150 caracteresChaqueta de montaña impermeable para hombreDiferencie en el título las variantes, como el color o la talla
descriptionObligatorioUnicode (se recomienda ASCII); 1-5.000 caracteresChaqueta transpirable e impermeable con costuras selladas...Detalle completo del producto tal como lo proporciona el anunciante
linkObligatorioURL, RFC 3986, solo caracteres ASCII; 1-2.000 caractereshttps://example.com/product/4821Enlace directo sin seguimiento a la página del producto; Awin añade su propio seguimiento
image_linkObligatorioURL a JPEG, WebP, PNG, GIF, BMP o TIFF; 1-2.000 caractereshttps://example.com/images/4821.jpgImagen principal del producto sin seguimiento
additional_image_linkOpcionalArray JSON de URL; hasta 10 imágenes["https://example.com/images/4821-b.jpg"]Imágenes adicionales, como otros ángulos o variantes
availabilityObligatorioEnum: in_stock, out_of_stock, preorder, backorderin_stockEstado actual del stock
priceObligatorioNúmero más código de moneda ISO 421789.99 GBPPrecio de venta estándar
sale_priceRecomendadoNúmero más código de moneda ISO 421769.99 GBPPrecio promocional mientras el artículo está rebajado
google_product_categoryRecomendadoID numérico o ruta de categoría187Taxonomía de productos de Google, utilizada para los partners de Shopping/CSS

Cómo conectar Awin con Feedance

  1. En Feedance, cree un perfil de feed que asigne los campos de su catálogo a los atributos obligatorios de Awin: su SKU/ID a id (o a product_id en el formato estándar), el nombre a title/product_name y la página canónica del producto a link/deep_link. Envíe la URL del producto simple y sin seguimiento, ya que Awin añade su propio seguimiento de afiliación una vez procesado el feed.
  2. Elija el formato de salida para el que está configurado su programa de Awin: CSV/TXT delimitado por barras verticales o tabuladores en UTF-8 con BOM, o XML; utilice en su lugar el diseño en formato Google (Enhanced) si este feed también va a servir a partners CSS de Google Shopping a través de Awin.
  3. Elimine los duplicados del campo identificador antes de exportar. Awin descarta sin aviso todas las filas posteriores a la primera con un product_id/id repetido, por lo que un duplicado desaparece del feed en lugar de generar un error visible.
  4. Aloje el archivo generado en una URL HTTPS que responda dentro del tiempo de espera de 10 minutos de Awin (o entréguelo mediante (S)FTP) y, a continuación, registre esa URL en la plataforma de Awin en Toolbox > Links & Tools > My Product Feeds.
  5. Establezca una programación de obtención automática —como mínimo diaria, con hasta cuatro obtenciones al día disponibles— y, después de la primera obtención, compruebe el indicador Feed Health para confirmar que Awin ha incorporado el archivo sin errores críticos.

¿Con qué frecuencia debe actualizarse su feed de Awin?

Por defecto, Awin consulta a diario los feeds alojados para su obtención automática y, si establece la frecuencia de obtención en Daily, puede programar hasta cuatro obtenciones en un periodo de 24 horas. La propia recomendación de Awin es automatizar una actualización al menos cada 24 horas, porque las tasas de conversión caen cuando el precio que un editor muestra a partir de su feed no coincide con el precio real de su sitio. En los periodos de mucho volumen —el cuarto trimestre, desde el Black Friday hasta Navidad, además de picos regionales como el Singles Day en APAC o el Boxing Day en el Reino Unido—, Awin recomienda pasar a obtenciones dos veces al día. Si su catálogo cambia rara vez, o no puede alojar un feed para su obtención automática, Awin también acepta subidas manuales, pero un feed subido manualmente permanece estático hasta que vuelva a subirlo.

Errores habituales del feed de Awin y cómo solucionarlos

La pantalla Feed Health de Awin (Toolbox > Links & Tools > My Product Feeds) califica cada feed en verde, ámbar o rojo. Verde significa que el feed no tiene errores; ámbar, que el feed sigue siendo utilizable a pesar de los problemas; y rojo, que el feed tiene problemas críticos y no es utilizable, en cuyo caso Awin sigue sirviendo a los editores la última versión correcta hasta que usted lo corrija y lo vuelva a publicar.

Error / estadoCausa probableCómo solucionarlo
ID de producto duplicados (ámbar)Dos o más filas comparten el mismo product_id/idElimine los duplicados del campo identificador en su exportación; Awin conserva solo la primera aparición e ignora el resto
Valores ausentes o incorrectos en campos obligatorios (ámbar)Columnas obligatorias como el precio, el título o el enlace están vacías o mal formadas en algunas filasDescargue el informe de errores del feed de Awin para aislar los productos fallidos y corrija la asignación en origen
Categorías sin asignar (ámbar)Awin no puede asociar automáticamente sus valores de categoría con su Category TreeAsigne manualmente las categorías sin correspondencia en Toolbox > My Product Feeds, o normalice los nombres de las categorías antes de exportar
Asignación de columnas incompleta (rojo, crítico)Los encabezados de columna del feed ya no coinciden con la asignación guardada en AwinVuelva a comprobar la fila de encabezados con la asignación configurada en Awin y vuelva a publicar
URL no válidas (rojo, crítico)Los valores de link/deep_link o image_link no son URL válidas y accesiblesConfirme que las URL son absolutas, cumplen la RFC 3986 y son accesibles públicamente sin autenticación
Errores de formato XML (rojo, crítico)Etiquetas mal formadas o problemas de codificación en un feed XMLValide la estructura XML y confirme la codificación UTF-8 antes de alojarlo
Error al obtener el feed (rojo, crítico)El servidor de alojamiento no responde dentro del tiempo de espera de 10 minutos de Awin, o las credenciales de FTP/URL son incorrectasVerifique manualmente la URL o las credenciales de FTP y confirme que el servidor responde con rapidez sin solicitar autenticación

Consejos para optimizar el feed de Awin

  1. Automatice al menos una obtención diaria y pase a dos al día durante el cuarto trimestre y otros momentos de máxima actividad comercial, ya que Awin vincula expresamente la actualidad del feed con la tasa de conversión.
  2. Mantenga los valores de product_id/id permanentemente estables: los deep links de afiliado de Awin se crean a partir del ID de producto de Awin asignado desde este campo, por lo que cambiarlo rompe todos los enlaces que los editores ya hayan creado para ese producto.
  3. Asigne cada categoría al Category Tree de Awin en lugar de confiar en la asociación automática, para que los editores que navegan o filtran por categoría puedan encontrar realmente sus productos.
  4. Envíe en link e image_link las URL simples del producto y de la imagen, no enlaces de afiliado con seguimiento previo; la capa de seguimiento propia de Awin se añade encima, y una URL con seguimiento previo provocará un doble envoltorio o romperá la atribución.
  5. Utilice sale_price en lugar de sobrescribir directamente price para las promociones, de modo que el feed contenga tanto el precio estándar como el promocional durante el periodo de descuento.

Preguntas frecuentes

¿Qué formato exige Awin para un feed de productos?
Awin acepta CSV/TXT delimitado por tabuladores o barras verticales (UTF-8 con BOM) o XML en su propio formato estándar, o un feed Enhanced en formato Google que reproduce la especificación de Google Merchant Center para los partners CSS de Google Shopping.

¿Cuántos productos o feeds puedo enviar?
Cada programa de anunciante de Awin puede alojar hasta 10 feeds, y cada feed puede contener hasta 1 millón de productos.

¿Con qué frecuencia actualiza Awin mi feed?
Por defecto, Awin consulta a diario los feeds alojados para su obtención automática, con hasta cuatro obtenciones al día disponibles. Awin recomienda al menos una actualización cada 24 horas, y dos al día durante el cuarto trimestre y los grandes picos de compras.

¿Qué ocurre si tengo ID de producto duplicados en mi feed?
Awin utiliza product_id (o id) como identificador único al importar. Si el mismo ID aparece más de una vez, solo se conserva la primera aparición: las filas posteriores con ese ID se ignoran sin aviso.

¿Puedo enviar un enlace de afiliado como URL del producto en mi feed?
No. El campo link/deep_link debe contener la URL del producto simple y sin seguimiento; Awin genera el enlace de afiliado con seguimiento a partir de ella una vez procesado el feed y asignado un ID de producto de Awin.

¿Qué significa el estado Feed Health en la plataforma de Awin?
Verde significa que el feed no tiene errores; ámbar, que el feed es utilizable pero tiene problemas como ID duplicados o campos obligatorios ausentes; y rojo, que el feed tiene errores críticos —URL no válidas, XML incorrecto, asignación incompleta— y no es utilizable. Awin sigue sirviendo a los editores la última versión correcta hasta que usted lo corrija y lo vuelva a publicar.

¿Puedo subir mi feed manualmente en lugar de alojarlo para su obtención automática?
Sí. Awin admite la subida manual para los feeds que cambian rara vez o que no pueden alojarse para su obtención automática, pero en ese caso el feed permanece estático hasta la siguiente subida manual.

Acerca de Awin

Awin Global es una plataforma de marketing de afiliación que se lanzó en 2000. Tiene su sede en Berlín (Alemania), por lo que su país de origen también es Alemania.

Awin Global es una red líder en el sector del marketing de afiliación que pone en contacto a anunciantes o comerciantes con editores o afiliados. Ofrece una plataforma que permite a los anunciantes promocionar sus productos o servicios a través de una red de editores que reciben una comisión por generar tráfico o ventas.

La plataforma ofrece una amplia gama de herramientas y funciones de marketing de afiliación para facilitar las colaboraciones entre anunciantes y editores. Los anunciantes pueden configurar sus campañas, hacer un seguimiento del rendimiento y gestionar sus relaciones con los afiliados mediante la plataforma Awin Global. También pueden beneficiarse de su amplia red de editores y llegar a un público extenso a través de múltiples canales de marketing.

Por otro lado, los editores pueden unirse a la red, elegir entre miles de programas de anunciantes y promocionarlos a través de sus sitios web, blogs, email marketing, redes sociales u otros canales online. Los editores tienen acceso a herramientas de informes y seguimiento para supervisar su rendimiento, sus ingresos y sus conversiones.

Awin Global funciona con un modelo basado en resultados en el que los anunciantes solo pagan comisión cuando se generan las acciones deseadas, como clics, leads o ventas. Esto garantiza una relación beneficiosa para ambas partes, ya que los anunciantes solo pagan cuando se obtienen resultados reales.

La plataforma se centra en crear colaboraciones a largo plazo entre anunciantes y editores, y ofrece una infraestructura fiable y eficiente para el marketing de afiliación. Awin Global también proporciona asistencia y orientación tanto a los anunciantes como a los editores, ayudándoles a optimizar sus campañas y maximizar sus ingresos.

Con los años, Awin Global ha ampliado su presencia en todo el mundo y actualmente opera en varios países, entre ellos Estados Unidos, Reino Unido, Francia, España, Italia y los Países Bajos. Este alcance global permite a anunciantes y editores acceder a mercados internacionales y dirigirse a públicos diversos.

En resumen, Awin Global es una plataforma de marketing de afiliación consolidada que se lanzó en 2000. Con origen en Alemania, se ha convertido en uno de los actores principales del sector, poniendo en contacto a anunciantes y editores de todo el mundo y ofreciéndoles herramientas y asistencia para tener éxito en el marketing de afiliación.

Descubra cuáles de sus productos generan ingresos.

Conecte su feed de productos y GA4. Le mostraremos Product Score, 4T, Price War y Broken Size en su propio catálogo.