Ein Katalog mit einem Performance-Signal für jedes Produkt
Fruugo liest Ihre Produkte aus dem Feed. Feedance sendet einen vollständigen, gültigen Feed sowie die Signale, über die Fruugo selbst nicht verfügt.
FruugoKanal · Marktplätze und AppsFeedance erstellt Ihren Fruugo-Feed und ergänzt Labels auf Produktebene für Score, 4T-Segment, Preisposition und unvollständige Größen, sodass jedes Produkt sein eigenes Performance-Signal trägt.
Fruugo liest Ihre Produkte aus dem Feed. Feedance sendet einen vollständigen, gültigen Feed sowie die Signale, über die Fruugo selbst nicht verfügt.
Fruugo ist ein grenzüberschreitender Marktplatz mit Hauptsitz in Großbritannien, 2006 mit finnischen Wurzeln gegründet und heute in Ulverston, Cumbria, ansässig. Statt eigene Lager oder Bestände zu betreiben, bündelt Fruugo die Produktkataloge unabhängiger Händler und Marken und bietet sie in rund 46 Länder-Storefronts zum Verkauf an. Die Angebote werden dabei automatisch in etwa 28 Sprachen übersetzt und die Preise in die jeweilige Landeswährung umgerechnet.
Für Händler ist Fruugo ein zentraler Zugang zu Dutzenden internationaler Märkte: Sie verwalten einen einzigen Produktfeed, und Fruugo übernimmt Darstellung, Übersetzung und Währungsanzeige für die Kunden in jedem Land.
Fruugo verschafft Händlern Zugang zu grenzüberschreitender Nachfrage, für die sie sonst Markt für Markt separate Marktplatzkonten, Währungsabwicklung und Übersetzungen einrichten müssten. Da die Plattform auf einen einzigen automatisierten Feed zugreift, können Verkäufer einen bestehenden Katalog auf Dutzende neue Länder ausweiten, ohne Produkte für jedes Land manuell neu einzustellen.
Wie korrekt und aktuell dieser Feed ist, wirkt sich direkt auf Sichtbarkeit und Conversion auf Fruugo aus: Lagerbestände, Preise und Produktdaten werden regelmäßig aus dem Feed aktualisiert. Veraltete Exporte führen daher zu veralteten Angeboten, falschen Verfügbarkeiten oder unterdrückten Produkten – und zwar in allen Storefronts von Fruugo gleichzeitig.
Das Vertriebsmodell von Fruugo basiert auf einem einzigen, einheitlichen Feed statt auf länderspezifischen Exporten. Laut Fruugos eigener Dokumentation wird ein CSV- oder XML-Feed genutzt, um „Ihre Produkte in all unseren Ländern anzuzeigen“ – das System der Plattform übernimmt die Darstellung dieses Katalogs in ihrem Storefront-Netzwerk, rechnet Preise um und übersetzt Angebote für die Kunden in jedem Markt.
Händler müssen also keine separaten Feeds pro Land pflegen oder Währungsumrechnungen manuell verwalten. Die Kehrseite: Qualitätsprobleme im Feed (falsche Kategorisierung, schwache Titel, fehlende Attribute) wirken sich ebenfalls in allen Märkten gleichzeitig aus. Deshalb legt Fruugos Dokumentation großen Wert darauf, den Basis-Feed korrekt aufzusetzen.
Fruugo akzeptiert Produktdaten entweder als CSV- oder als XML-Feed – eine Option zum manuellen Hochladen gibt es nicht. Der Feed muss automatisch per Skript erzeugt und unter einer statischen, öffentlich erreichbaren HTTP-URL veröffentlicht werden, die das System von Fruugo nach einem festen Zeitplan abruft.
Im XML-Format besteht die Datei aus einem übergeordneten <Products>-Element mit beliebig vielen untergeordneten <Product>-Elementen, die jeweils die einzelnen Produktfelder als Unter-Tags enthalten. Im CSV-Format werden doppelte Anführungszeichen (") als Textbegrenzer verwendet, und jedes Textfeld, das ein Komma enthält, muss in doppelte Anführungszeichen gesetzt werden, damit die Spaltenstruktur nicht zerbricht.
Bevor ein Feed live geht, muss die Feed-URL bei einem Integrationsspezialisten von Fruugo eingereicht werden, der die Daten validiert und auf notwendige Änderungen hinweist. Konten sind außerdem auf 150.000 SKUs begrenzt, sofern Fruugo nicht ausdrücklich ein höheres Limit genehmigt.
Fruugo dokumentiert für seine CSV- und XML-Feed-Formate 11 Pflichtfelder (zwei davon als Entweder-oder-Paare) – bewusst minimal gehalten, damit neue Händler schnell gelistet werden können. Empfohlene Felder wie zusätzliche Bilder, Größen-/Farbattribute und Rabattpreise werden faktisch zur Pflicht, sobald ein Produkt Varianten hat oder im Angebot ist.
| Feld | Pflicht? | Hinweise |
|---|---|---|
| ProductId | Pflicht | Ihre interne Produktkennung; bis zu 50 Zeichen |
| SkuId | Pflicht | Eindeutige Kennung pro Produktvariante; bis zu 50 Zeichen |
| EAN | Pflicht | GTIN/Barcode, bis zu 14 Ziffern (13-stellige ISBN bei Büchern); verwenden Sie „EXCEP“ für ausgenommene Artikel wie personalisierte, maßgefertigte oder exklusive Eigenmarkenprodukte |
| Brand | Pflicht | Empfohlen bis 20 Zeichen, maximal 50 |
| Category | Pflicht | Vollständiger Fruugo-Kategoriepfad auf Englisch, passend zur Struktur des Fruugo-Kategoriebaums |
| Imageurl1 | Pflicht | URL des Hauptbilds, mindestens 400x400px, weißer Hintergrund, keine Wasserzeichen |
| StockStatus oder StockQuantity | Pflicht (eines von beiden) | StockStatus verwendet INSTOCK, OUTOFSTOCK oder NOTAVAILABLE |
| Title | Pflicht | Empfohlen unter 80 Zeichen (maximal 150); Title Case, keine Variantendetails wie Größe/Farbe |
| Description | Pflicht | Empfohlen bis 2.000 Zeichen (maximal 5.000); in ganzen Sätzen formuliert |
| NormalPriceWithoutVAT oder NormalPriceWithVAT | Pflicht (eines von beiden) | Nur numerisch, keine Währungssymbole |
| VATRate | Pflicht | Numerischer Steuersatz für EU-Angebote; für Nicht-EU-Angebote auf 0 setzen |
Über die Pflichtfelder hinaus empfiehlt Fruugo dringend, Imageurl2 bis Imageurl5 für weitere Ansichten, AttributeSize und AttributeColor für Variantenprodukte sowie DiscountPriceWithoutVAT/WithVAT zu befüllen, sobald ein Produkt im Angebot ist.
Laut Fruugos eigener Empfehlung sollte der Feed automatisch „mindestens täglich, idealerweise aber häufiger“ neu erzeugt werden. Da Fruugo sich vollständig auf den Feed verlässt, um aktuelle Bestände und Preise in allen Storefronts abzubilden, erhöhen seltene Aktualisierungen das Risiko, ausverkaufte Artikel zu überverkaufen oder Kunden in mehreren Ländern gleichzeitig veraltete Preise anzuzeigen.
In Feedance können Sie einen Aktualisierungsplan konfigurieren, der Fruugos tägliches Minimum erfüllt oder übertrifft, sodass Bestands- und Preisänderungen ohne manuelles Eingreifen übernommen werden.
Fruugo validiert eingehende Feeds in mehreren Stufen, und die meisten Ablehnungen oder Unterdrückungen von Angeboten lassen sich auf eine Handvoll dokumentierter Probleme zurückführen:
Fruugos Good Data Guide versteht Produktdaten als das „E-Commerce-Verkaufsgespräch“ des Händlers mit internationalen Kunden und gibt konkrete Empfehlungen zur Verbesserung der Sichtbarkeit:
Verlangt Fruugo für jedes Produkt eine GTIN/EAN?
Ja, in den meisten Fällen. Fruugo verlangt seit 2016 GTINs, akzeptiert im EAN-Feld aber den Wert „EXCEP“ für personalisierte, maßgefertigte Produkte, Multipacks, Bundles oder exklusive Eigenmarkenprodukte, die tatsächlich keinen Barcode haben.
Fruugo verlangt ein EAN-Feld und deckt dies über eine 13-stellige EAN, eine 13-stellige ISBN bei Büchern oder den Ausnahmewert EXCEP ab.
Kann ich für verschiedene Länder separate Feeds einreichen?
Nein – Fruugo basiert auf einem einzigen Feed, der auf alle Länder-Storefronts verteilt wird; Währung und Sprache übernimmt die Plattform von Fruugo automatisch.
Gibt es eine Obergrenze für die Anzahl der Produkte, die ich listen kann?
Fruugo begrenzt Standardkonten auf 150.000 SKUs, für größere Kataloge kann Fruugo jedoch direkt höhere Limits genehmigen.
Was passiert, wenn mein Feed nicht oft genug aktualisiert wird?
Fruugo ruft nach einem von Ihnen festgelegten Zeitplan einen aktuellen Feed ab, dokumentiert ist ein Minimum von einmal täglich. Bei seltener aktualisierten Feeds besteht das Risiko, dass Kunden falsche Bestände oder Preise sehen, da Fruugo keinen separaten Echtzeit-Kanal für Bestände hat.
Muss ich die XML- oder CSV-Datei selbst erstellen?
Nicht mit Feedance – Feedance erzeugt aus Ihrem bestehenden Katalog einen Fruugo-konformen CSV- oder XML-Feed und hostet ihn unter einer statischen URL, die Fruugos Anforderung an den automatischen Abruf erfüllt. So müssen Sie kein eigenes Feed-Skript schreiben und pflegen.
Fruugo ist ein grenzüberschreitender Online-Marktplatz mit finnischen Wurzeln, der heute seinen Hauptsitz im Vereinigten Königreich hat. Unabhängige Händler und Marken können damit über eine einzige Integration an Käufer in Dutzenden Ländern verkaufen, ohne in jedem Markt eigene Marktplatzkonten einrichten zu müssen.
Fruugo betreibt Dutzende Länder-Storefronts weltweit. Produktlistings werden automatisch übersetzt und Preise in der jeweiligen Landeswährung angezeigt, während Fruugo das Einkaufserlebnis, die Zahlung und die Präsentation gegenüber den Kunden übernimmt. Händler behalten ihren eigenen Bestand und versenden die Bestellungen selbst an die Kunden.
Produkte werden über einen einzigen automatisierten Produktfeed im CSV- oder XML-Format gelistet, der unter einer statischen URL veröffentlicht und von Fruugo regelmäßig abgerufen wird. Eine manuelle Upload-Option gibt es nicht. Bevor ein Feed live geht, prüft ihn ein Integrationsspezialist von Fruugo und weist auf notwendige Änderungen hin.
Da ein Feed alle Fruugo-Storefronts gleichzeitig speist, zählt die Feed-Qualität in allen Märkten zugleich. Klare Titel und Beschreibungen lassen sich besser übersetzen, korrekte Kategorien und Produktkennzeichnungen verbessern die Auffindbarkeit, und korrekte Preise und Lagerbestände verhindern Überverkäufe und unterdrückte Listings in jedem Land, in dem die Produkte erscheinen.
Verbinden Sie Ihren Feed und GA4. Wir zeigen Product Score, 4T, Price War und Broken Size für Ihren eigenen Katalog.