Les outils de création pilotés par le flux permettent d'apposer facilement un prix, une remise ou un badge « Livraison gratuite » sur chaque image produit. Les problèmes commencent lorsque cette image finalisée atterrit dans le mauvais champ du flux. La politique de Google sur les images considère image_link comme une photo produit propre, et un produit qui ne respecte pas cette règle est refusé tant que l'image n'est pas remplacée. À partir du 31 janvier 2027, Google exigera aussi au minimum 500 x 500 pixels pour chaque image produit : les pipelines d'images sont donc de toute façon à revoir.
Ce guide s'adresse aux responsables de flux et aux équipes créatives qui produisent des images avec overlays à grande échelle. À la fin, vous saurez quel champ image ou quel format publicitaire peut accueillir un badge, lesquels ne le peuvent pas, ce qui reste non vérifié, et comment configurer un flux pour que l'image propre et l'image brandée ne soient jamais interverties.
La réponse courte : une image propre, une image brandée, jamais le même fichier
Considérez que chaque produit a deux rôles d'image à remplir. L'image propre est celle que lit le catalogue du canal : la photo du produit, sans rien dessus. L'image brandée est celle que montre la publicité : la même photo avec des calques de prix, de remise ou de livraison. Gardez-les dans des champs distincts, avec des URL distinctes, générées par des étapes distinctes.
La suite de ce guide explique pourquoi cette séparation est nécessaire sur Google, Meta et TikTok Shop, et où les règles écrites cessent d'être claires.
Ce que dit la documentation de Google sur chaque champ image
Nous avons lu les pages d'aide de Merchant Center pour chaque attribut image et comparé leur formulation sur les overlays. Elles ne disent pas toutes la même chose.
| Champ | Nombre et taille | Ce que dit la page sur les overlays et le texte |
|---|---|---|
image_link | Une seule image. Au moins 500 x 500 px pour tous les produits à partir du 31 janvier 2027 ; 1500 x 1500 px ou plus recommandé. | Doit offrir « une vue dégagée et nette de l'article ». Les appels à l'action, les informations de prix ou de livraison, les mentions de garantie, les adjectifs promotionnels, les libellés d'état, les filigranes, les tampons, les codes-barres, les logos superposés et les noms de boutique figurent tous parmi les overlays à éviter. Les bordures ne sont pas autorisées non plus. |
additional_image_link | Jusqu'à 10 images. Même minimum de 500 x 500 px à partir du 31 janvier 2027. | Suit les bonnes pratiques de image_link. Exclut les images de marque seule ou de logo, ainsi que les « images avec un filigrane, ou un texte sans rapport avec l'image, comme une marque déposée ou des informations sur la boutique ». Autorise les mises en scène et les photos en situation d'usage. Les overlays promotionnels ne sont mentionnés ni pour ni contre. |
lifestyle_image_link | Jusqu'à 5 images. Minimum 600 x 600 px. | « N'utilisez pas d'image contenant des éléments promotionnels ou d'autres textes. » Mentionne aussi les informations de prix, les informations de service comme la livraison gratuite, les logos et les noms de détaillants. Pas de bordures ni de marges pour atteindre le ratio. |
Deux points ressortent de ce tableau. D'abord, seuls image_link et lifestyle_image_link sont explicites. Ensuite, additional_image_link reste silencieux sur le texte promotionnel, ce qui est précisément à l'origine de la confusion.
Pourquoi additional_image_link n'est pas un emplacement éprouvé pour les badges
Plusieurs publications d'éditeurs décrivent additional_image_link comme l'endroit pour les traitements brandés et les mentions superposées. En mai 2026, l'un des éditeurs d'outils de création pour catalogues affirme que l'application des règles par Google y est devenue « de plus en plus permissive ». Nous n'avons trouvé aucune page de Google qui le confirme, et la publication elle-même n'en cite aucune. Un autre guide d'éditeur, datant de septembre 2025, interdit les overlays promotionnels sur tous les champs image sans jamais citer Google.
Ce que dit la page de Google est plus restreint. Les images supplémentaires peuvent montrer la mise en scène et l'usage, et elles excluent le « texte sans rapport avec l'image ». Une pastille « -20 % » est sans doute liée à une promotion, mais elle ne fait pas partie du produit, et Google n'indique pas comment elle est jugée. Notre position : considérez additional_image_link comme non prouvé pour les overlays promotionnels. Si vous le testez, faites-le sur un petit ensemble de produits et surveillez l'onglet Diagnostics avant tout déploiement.
Règle générale : un champ qui n'est pas explicitement autorisé à porter du texte promotionnel ne doit recevoir que des images propres.
Que se passe-t-il lorsqu'un overlay arrive dans image_link
La page de Google sur les images conformes indique que les produits sans vue dégagée sont « refusés et le restent jusqu'à la mise à jour de leurs images ». Elle cite comme problème le texte promotionnel, tel que les logos de détaillants ou les appels à l'action, ainsi que les filigranes. La règle s'applique au fichier situé à l'URL image_link soumise, et non à votre site web.
Merchant Center propose aussi une automatisation facultative, désactivée par défaut, sous Produits, puis Automatisations. Lorsqu'elle est activée, Google tente de supprimer le texte, les filigranes, les overlays et les logos détectés, puis remplace l'image. Elle apparaît dans l'historique sous la mention « Automatic improvement: image quality [image_link] ». Google précise qu'elle peut échouer sur les collages multi-panneaux, sur les textes denses recouvrant les principales caractéristiques du produit, et sur les filigranes marqués ou denses ; dans ce cas, l'original est conservé et vous devez importer une image conforme.
Nous ne nous reposerions pas dessus comme solution. C'est un filet de sécurité, il modifie votre image sans que votre pipeline le sache, et il ne remplace pas le fait de tenir le fichier brandé à l'écart du champ. Google indique également qu'il peut interférer avec une création personnalisée volontaire.
Une ligne de flux avant et après
Voici le schéma que nous observons lorsqu'un modèle de création écrit son résultat dans le champ de l'image produit. Le domaine est donné à titre d'illustration.
Avant :
id: 48213image_link: https://cdn.example.com/creative/48213-sale-20off-badge.jpgsale_price: 799.00 TRY
Le texte du badge est intégré aux pixels. Le robot de Google le lit depuis image_link et le produit risque d'être refusé.
Après :
id: 48213image_link: https://cdn.example.com/products/48213-clean.jpgadditional_image_link: https://cdn.example.com/products/48213-side.jpg,https://cdn.example.com/products/48213-detail.jpgcustom_label_4: creative_tier_salecreative_image_url: https://cdn.example.com/creative/48213-sale-20off-badge.jpg
La promotion figure dans sale_price, où Google la lit comme une donnée structurée. Le fichier brandé est stocké dans une colonne hors Google (ici creative_image_url, un nom que nous avons inventé) et n'est mappé qu'aux canaux qui acceptent les créations avec overlays. Le fichier propre est le seul que voit le catalogue de Google. Si vous devez corriger de nombreuses lignes sans toucher au système source, un flux supplémentaire peut remplacer image_link pour les identifiants correspondants. Feedance décrit son approche dans flux supplémentaires.
Où les overlays sont explicitement autorisés
Assets image Performance Max de Google Ads
La page de Google sur les assets image Performance Max indique que les overlays sont autorisés et recommande d'utiliser « au moins une image sans overlay pour chaque ratio ». Les tailles indiquées sont : 1,91:1 en 1200 x 628 (minimum 600 x 314), 1:1 en 1200 x 1200 (minimum 300 x 300) et 4:5 en 960 x 1200 (minimum 480 x 600), au format JPG ou PNG jusqu'à 5 Mo, avec le contenu important dans les 80 % centraux. Il s'agit de la couche des assets, pas du flux produits.
Annonces catalogue Meta Advantage+
Meta permet aux annonceurs d'ajouter des overlays dynamiques dans la campagne : prix, prix barré, pourcentage de remise et livraison gratuite. Cette information provient d'un article de presse spécialisée de mai 2025, car les pages d'aide de Meta ont bloqué notre récupération ; vérifiez donc les options actuelles dans Ads Manager. Le même article précise que la livraison gratuite ne s'affiche que lorsque les frais de livraison du catalogue sont à zéro, et que les overlays n'apparaissaient alors que dans le fil Facebook. Le point de conception important est que Meta dessine l'overlay par-dessus une image de catalogue propre, au lieu de le lire depuis le fichier du flux.
TikTok Shop
Les consignes de TikTok aux vendeurs indiquent : « N'ajoutez aucun texte, élément graphique ou filigrane à la première image. » Traitez la première image de la fiche produit comme image_link. Notez une divergence de taille : la page de TikTok indique que les images doivent faire au moins 600 x 600 pixels, alors que la page de refus d'un éditeur d'outils de flux cite un minimum de 500 x 500. Suivez le chiffre de TikTok.
Une matrice de placement pour la sortie de vos modèles
| Surface | Image propre uniquement | Overlay autorisé | Statut |
|---|---|---|---|
Google image_link | Oui | Non | Documenté |
Google lifestyle_image_link | Oui | Non | Documenté |
Google additional_image_link | Option la plus sûre | Pas clair | Non documenté |
| Asset image Performance Max | En ajouter une par ratio | Oui | Documenté |
| Overlays catalogue Meta Advantage+ | L'image du catalogue reste propre | Ajouté par Meta dans la campagne | Source secondaire |
| Première image TikTok Shop | Oui | Non | Documenté |
Checklist avant mise en production des pipelines d'overlays
- Le fichier dans
image_linkcontient-il uniquement le produit, sans texte, logo, bordure, prix ni badge ? - La création brandée est-elle stockée dans une colonne distincte à laquelle aucun champ Google n'est mappé ?
additional_image_linketlifestyle_image_linkcontiennent-ils des images propres, sauf si vous avez testé une alternative ?- Le message promotionnel figure-t-il dans
sale_priceet, le cas échéant, danssale_price_effective_date, plutôt que dans les pixels ? - Chaque image Google respecte-t-elle 500 x 500 px avant le 31 janvier 2027, et chaque image lifestyle 600 x 600 px ?
- Les images générées par IA conservent-elles leurs métadonnées IPTC
DigitalSourceType, commeTrainedAlgorithmicMedia? - Avez-vous vérifié le paramètre Automatisations de Merchant Center afin qu'il ne réécrive pas des fichiers que vous souhaitiez conserver ?
- Chaque ratio Performance Max dispose-t-il d'au moins une image sans overlay ?
Comptez un point par réponse positive. Tout score inférieur à 8 doit être corrigé avant la mise en ligne d'un flux. Notre guide des vérifications des liens d'images avant le minimum de 500 x 500 explique comment mesurer les dimensions des images en masse, et le guide de la politique sur les images générées par IA traite des libellés de métadonnées.
Les limites de ce guide
Nous n'avons rien testé de tout cela sur des comptes Merchant Center réels : le tableau reflète donc ce que disent les pages d'aide, et non le comportement réel de l'application des règles. La formulation exacte des problèmes dans Merchant Center varie selon le compte, la langue et la date. Les pages d'aide de Meta et l'Ads Guide n'étaient pas lisibles pour nous ; la section Meta repose donc sur un article secondaire. La page de Google sur les images lifestyle indique par ailleurs sa plage de ratios avec ce qui ressemble à une coquille ; confirmez-la dans Merchant Center.
Côté outils, l'automatisation d'images propre à Merchant Center supprime les overlays sans aucun travail de pipeline, et des outils de flux généralistes comme Channable, Productsup et DataFeedWatch peuvent réécrire les URL d'images via des règles. Si votre seul besoin est de concevoir des mises en page de catalogue Meta, Confect et Marpipe sont des outils créatifs spécialisés. Image Creative et Creative Suite de Feedance s'adressent aux équipes qui veulent des modèles pilotés par les champs du flux, au même endroit que celui où le flux est géré ; leurs pages indiquent que les créations se mettent à jour à la synchronisation, et nous ne prétendons pas à des mises à jour en temps réel.
Questions fréquentes
Puis-je mettre un badge de promotion sur image_link ?
Non. La politique de Google sur les images range les informations de prix, les appels à l'action et les adjectifs promotionnels parmi les overlays qui rendent une image produit non conforme. Utilisez sale_price pour communiquer l'offre et gardez le fichier propre.
additional_image_link peut-il porter un overlay « -20 % » ?
La page de Google consacrée à cet attribut ne le précise pas. Elle exclut les filigranes et le texte sans rapport avec l'image, et vous renvoie aux bonnes pratiques de image_link. Considérez-le comme non prouvé et testez d'abord sur un petit ensemble.
L'amélioration automatique des images de Google supprime-t-elle mon badge ?
Elle essaie de le faire lorsque le paramètre est activé, et la modification apparaît sous la mention « Automatic improvement: image quality [image_link] ». Elle peut échouer sur les collages, les textes denses et les filigranes marqués. C'est un filet de sécurité, pas un flux de travail.
Quelle est la taille minimale d'image sur Google ?
Google exige au moins 500 x 500 pixels pour tous les produits à partir du 31 janvier 2027, et recommande 1500 x 1500 ou plus. Les images lifestyle doivent faire au moins 600 x 600.
Les overlays sont-ils autorisés dans Performance Max ?
Oui, pour les assets image. Google recommande au moins une image sans overlay pour chaque ratio. Cela concerne les assets publicitaires et ne change rien aux règles du flux produits.
Comment afficher un badge de prix sur Meta sans casser le flux ?
Gardez l'image du catalogue propre et utilisez les overlays dynamiques de Meta dans la campagne, comme décrit dans un article secondaire de mai 2025. Confirmez les options actuelles dans Ads Manager.
Puis-je utiliser l'IA pour générer l'image produit propre ?
Oui, sous condition. Google indique que les images générées par IA doivent conserver des métadonnées les identifiant comme telles, et que des balises comme TrainedAlgorithmicMedia doivent être préservées.
Que faire des fichiers de création brandés ?
Stockez-les dans une colonne distincte du flux et mappez cette colonne uniquement aux canaux ou aux formats publicitaires qui acceptent les overlays. Ne faites jamais pointer un attribut image de Google vers eux par défaut.
Prochaine étape
Si votre équipe construit des overlays de prix et de promotion à partir des données du flux et souhaite que les fichiers propres et brandés soient séparés par conception, demandez une démo de Feedance et apportez un échantillon de vos champs image actuels.
Sources
- Aide Google Merchant Center : Image link [image_link]
- Aide Google Merchant Center : Additional image link [additional_image_link]
- Aide Google Merchant Center : Lifestyle image link [lifestyle_image_link]
- Aide Google Merchant Center : Images produit conformes
- Aide Google Merchant Center : Autoriser Merchant Center à améliorer vos images produit
- Aide Google Merchant Center : Étiquetage des images générées par IA
- Aide Google Ads : À propos des assets image pour les campagnes Performance Max
- TikTok Shop Seller University : exigences relatives aux images produit
- Social Samosa : Meta ajoute des overlays dynamiques aux annonces catalogue Advantage+ (mai 2025)
- Marpipe : créations catalogue et overlays pour Google Shopping (mai 2026, affirmation d'éditeur, sans source Google)
- dataiads : guide de conformité des images Merchant Center (septembre 2025, affirmation d'éditeur, sans source Google)
- GoDataFeed : refus de la première image TikTok
Cofondatrice de Feedance, elle s’appuie sur plus de 20 ans d’expérience en conception produit et en design d’expérience utilisateur pour façonner la manière dont les catalogues deviennent des créations. Particulièrement attachée à rapprocher design systems et automatisation, elle aide les marques à faire progresser la qualité visuelle à grande échelle sans multiplier l’effort de design.
LinkedIn
