NouveauProduct Score, 4T Segmentation, Price War et Broken Size sont disponibles.Découvrir les nouveautés
Feedance
Article

Titres produits par règles ou par IA : lequel convient à votre flux ?

Comparez titres par modèles, par IA et hybrides pour Google, Meta et TikTok Shop : grille de notation, exemple de ligne de flux et règle structured_title.

Kardelen YılmazKardelen Yılmaz
12 min de lecture
Titres produits par règles ou par IA : lequel convient à votre flux ?

Selon Google, les utilisateurs « ne remarquent généralement que les 70 premiers caractères, voire moins » d'un titre produit, alors que l'attribut en accepte jusqu'à 150. La plupart des flux sont construits comme si c'était l'inverse : le détail distinctif se trouve à la fin, et c'est la première chose coupée. Ce guide s'adresse aux gestionnaires de flux et aux agences qui doivent décider comment rédiger les titres à l'échelle d'un catalogue : par des règles de modèle, par un modèle de langage, ou par une combinaison des deux.

À la fin de ce guide, vous serez en mesure de noter votre propre catalogue selon six critères, de choisir une approche et d'appliquer les garde-fous qui maintiennent chaque approche dans le cadre des spécifications de titres de Google, Meta et TikTok Shop. Nous incluons un exemple concret de ligne de flux, l'attribut Google exact à utiliser lorsqu'un modèle rédige le titre, et un piège de casse propre au turc qui met en échec les règles naïves de mise en majuscules.

Les trois approches en un tableau

Les trois produisent le même champ de sortie. Elles diffèrent par l'origine des mots et par la personne qui en est responsable.

ApprocheConstruction du titrePoints fortsPoints faibles
Règles de modèleConcaténation des attributs renseignés dans un ordre fixe par catégorie, par exemple marque + type de produit + attributs clésLongueur prévisible, reproductibilité, audit facileMauvaises données en entrée, mauvais résultat en sortie lorsque les attributs sources sont vides ou incohérents
Réécriture par IAUn modèle réécrit ou compose le titre à partir du texte source, des images ou des deuxTitres fournisseurs désordonnés, catégories de longue traîne sans attributs propresAffirmations non fondées, variations d'une exécution à l'autre, obligation d'étiquetage supplémentaire chez Google
HybrideLes règles construisent l'ossature à partir des données structurées, l'IA ne remplit que les emplacements manquants, un validateur contrôle le résultatCatalogues de qualité hétérogène à grande échelleDavantage d'éléments à maintenir

Ce que les canaux imposent réellement

Quelle que soit l'approche choisie, le résultat doit respecter les spécifications des canaux. Voici les règles que nous avons vérifiées dans la documentation de chaque canal.

CanalLimiteRègles de contenu
Google Merchant Center150 caractères ; les 70 premiers environ sont généralement remarquésNi prix, ni prix soldé, ni dates de promotion, ni livraison, ni date de livraison, ni nom de l'entreprise. Pas de majuscules pour mettre en valeur. Recommandations pour l'habillement : la marque, puis le type de produit, puis les autres attributs clés.
Catalogue Meta200 caractères ; 65 recommandés pour éviter la troncatureLe titre est un champ obligatoire ; Meta le décrit comme « un titre précis et pertinent pour l'article ».
Catalogue TikTokLa page des paramètres de catalogue que nous avons consultée n'indique ni minimum ni maximumUnicode valide uniquement, sans caractères de contrôle ou de fonction ni emoji, sans texte promotionnel comme « free shipping, high quality, wholesale ».

Une divergence mérite d'être connue. Le guide des refus de GoDataFeed indique que TikTok impose une plage de 25 à 200 caractères. La page publique des paramètres de catalogue de TikTok n'indique aucune plage. Nous considérons 25 à 200 comme une plage de fonctionnement sûre, en précisant que nous n'avons pas pu la confirmer dans les textes de TikTok. Les autres chiffres ci-dessus proviennent directement de la documentation de Google et de Meta.

Là où les règles de modèle échouent

Les modèles échouent de quatre manières prévisibles, et chacune est visible dans un export de flux avant d'atteindre un canal.

  1. Les emplacements vides. Un modèle marque + type + couleur + taille produit « Acme Outdoor Base Layer Top - - M » lorsque la couleur est vide. Supprimez toujours les emplacements vides et leurs séparateurs.
  2. Le mauvais champ « marque ». Si la source place le nom de votre boutique dans l'emplacement de la marque, vous enfreignez la règle de Google qui interdit d'ajouter le nom de l'entreprise au titre.
  3. Un texte source qui contient déjà de la promotion. Un modèle qui ajoute des attributs à un titre existant conserve « FREE SHIPPING » et « Summer Sale 20 % off ». Construisez à partir des attributs, pas à partir de l'ancien titre.
  4. Des fonctions de casse qui ignorent la langue. Ce point est important pour les catalogues turcs. En turc, le I majuscule devient en minuscule le ı sans point, et le İ pointé devient i ; la table SpecialCasing d'Unicode définit ces correspondances comme propres à une langue. Une fonction de mise en minuscules générique ne les applique pas : « KIRMIZI » (rouge) devient alors « kirmizi » au lieu de « kırmızı ». Le résultat est un titre qui paraît fautif à un acheteur turc et qui ne correspond pas à sa façon de chercher. Utilisez une routine de casse tenant compte de la langue pour les flux tr.

Là où les titres générés par IA échouent

Un modèle est utile précisément là où les modèles de règles échouent, sur du texte désordonné. Il échoue d'une autre manière : il ajoute des mots que personne n'a vérifiés.

Un exemple concret

La ligne ci-dessous est un exemple illustratif, et non le flux d'un client. Le titre source est le type de texte fournisseur dont héritent de nombreux catalogues.

ChampValeur
Titre sourceMERINO BASE LAYER - FREE SHIPPING - Summer Sale 20% off!! (57 caractères)
brand / gender / material / color / sizeAcme Outdoor / female / Merino wool / Slate Blue / M
Résultat du modèle de règlesAcme Outdoor Women's Merino Wool Base Layer Top - Slate Blue - M (64 caractères)
Résultat d'une IA sans contrainteAcme Outdoor Women's Ultra-Warm Thermal Merino Base Layer Top for Hiking and Skiing - Slate Blue - M (100 caractères)

Le résultat du modèle de règles fait 64 caractères : tout ce qui identifie le produit se trouve donc dans les 70 premiers. Le résultat de l'IA est plus long et introduit « Ultra-Warm », « Thermal », « Hiking » et « Skiing ». Aucun de ces mots n'existe dans les attributs sources. Si le vêtement est un sous-vêtement léger pour l'été, le titre avance désormais des affirmations que la page de destination ne confirme pas. Les 70 premiers caractères de la version IA s'arrêtent en outre au milieu d'un mot, sur « for Hiki », ce qui repousse la couleur et la taille au-delà de la fenêtre que, selon Google, les utilisateurs remarquent généralement.

Notre article précédent sur le contrôle qualité des attributs produits enrichis par IA traite du même problème au niveau des attributs. Dans le cas des titres, il est plus visible, car c'est la première chose que voient les acheteurs.

La règle d'étiquetage de Google

Google exige que les titres créés par IA générative soient soumis via structured_title au lieu de title. L'attribut structuré comporte deux sous-attributs : digital_source_type, avec la valeur trained_algorithmic_media, et content, de 1 à 150 caractères. Google précise également que si vous fournissez à la fois structured_title et title, seul title est utilisé. Deux conséquences en découlent. Un pipeline qui écrit du texte généré par IA dans title ne respecte pas les consignes relatives aux contenus générés par IA. Et un pipeline qui envoie les deux champs écarte sans le signaler le champ structuré.

La page de Google consacrée aux contenus générés par IA, telle que nous la lisons, ne décrit ni la sanction en cas de non-conformité ni l'éventuel affichage d'une mention aux acheteurs. Considérez l'étiquetage comme une exigence de conformité et ne promettez pas à un client ses effets sur la performance.

Notez votre catalogue avant de choisir

Notez chaque critère de 0 à 2. Un score faible favorise les règles, un score élevé favorise le recours à l'IA. Cette grille est notre propre heuristique, et non une norme du secteur ; les seuils sont un point de départ à ajuster après un test.

Critère0 (favorise les règles)1 (hybride)2 (favorise l'IA)
Complétude des attributs90 % des SKU ou plus ont la marque, le type, la couleur et la taille renseignés60 à 89 %Moins de 60 %
Qualité des titres sourcesPropres, cohérentsVariables selon le fournisseurTexte libre, promotionnel, multilingue
Diversité des catégoriesMoins de 5 formules de titre couvrent le catalogue5 à 20 formulesPlus de 20, ou des articles de longue traîne sans schéma commun
Langues et marchésUne langueDeux à troisQuatre ou plus, y compris des langues écrites de droite à gauche ou à casse spécifique
Capacité de relectureUne personne peut relire un échantillon chaque semaineRelecture d'un échantillon chaque moisAucune capacité de relecture
Sensibilité des affirmationsProduits réglementés ou techniques (santé, caractéristiques électroniques)Commerce de détail généralisteProduits descriptifs à faible risque

Total de 0 à 4 : utilisez des règles de modèle. Total de 5 à 8 : utilisez l'approche hybride. Total de 9 à 12 : une génération pilotée par l'IA est raisonnable, le validateur et l'étiquetage structured_title restant obligatoires. Notez que le dernier critère va volontairement à l'encontre de l'intuition : plus un mot erroné peut faire de dégâts, moins le modèle doit avoir de liberté.

Mettre en place l'approche hybride en six étapes

  1. Mesurez d'abord la troncature. Exportez les titres et comptez combien perdent leur attribut distinctif après le 70e caractère. L'avertissement « Texte trop long » de Google apparaît aussi dans l'onglet Points à traiter lorsque les titres dépassent les limites.
  2. Rédigez une formule par catégorie. Pour l'habillement, suivez l'ordre préconisé par Google : la marque, le type de produit, puis le type de taille, le genre, la tranche d'âge, la couleur, la taille et la matière. Placez les mots identifiants dans les 70 premiers caractères.
  3. Construisez à partir des attributs, jamais à partir de l'ancien titre. Supprimez les emplacements vides avec leurs séparateurs et retirez tout ce qui correspond à votre liste de mots promotionnels.
  4. Ne laissez l'IA remplir que les attributs manquants. Donnez au modèle l'image et la description du produit et demandez-lui de renvoyer la couleur ou la matière manquante sous forme de valeur, et non de phrase. Un modèle qui renvoie un champ est plus facile à valider qu'un modèle qui rédige un titre.
  5. Validez avant l'export. Rejetez tout titre de plus de 150 caractères, contenant des mots liés aux soldes ou à la livraison, des séquences en MAJUSCULES, ou un mot absent des attributs sources et d'une liste de vocabulaire approuvée.
  6. Étiquetez et comparez. Faites passer tout titre rédigé par IA par structured_title avec trained_algorithmic_media. Conservez le titre précédent et comparez les impressions et les clics par groupe de SKU sur une période fixe avant de généraliser.

Les étapes 2 à 5 correspondent précisément au travail d'une couche de règles et d'enrichissement. Feedance combine l'enrichissement de flux avec des règles et de l'IA avant l'export du flux vers un canal comme Google Merchant Center. Pour les limites côté descriptions, consultez notre guide sur la rédaction de descriptions produits qui passent la revue des flux.

Ce que ce guide ne couvre pas, et ses limites

Nous n'avons trouvé aucune étude indépendante et contrôlée comparant les titres générés par IA aux titres issus de modèles de règles en matière de taux de clics ou de conversion. Il existe des études de cas d'éditeurs, mais nous n'avons pas pu vérifier la taille de leurs échantillons ni leurs méthodes : ce guide ne donne donc aucun chiffre d'amélioration de performance. Si vous voyez un pourcentage précis cité pour l'optimisation des titres, demandez le protocole du test.

La grille est un outil d'aide au jugement, et non un modèle mesuré. La recommandation des 70 caractères est la description par Google de ce que les utilisateurs remarquent généralement, et non une coupure stricte. Les spécifications des canaux évoluent, et la divergence sur la plage de TikTok mentionnée plus haut est un exemple de règle à revérifier dans votre propre compte.

Si votre seul besoin consiste en des règles de concaténation sur un seul flux et que vous n'utilisez pas l'IA, un outil de règles léger suffit. Des outils à base de règles éprouvés comme DataFeedWatch et Channable sont naturellement adaptés à cette tâche, et nous ne prétendons pas que notre générateur de règles fasse mieux qu'eux pour une configuration reposant uniquement sur des modèles. L'approche hybride justifie sa complexité lorsque les données sources sont inégales, lorsque vous servez plusieurs marchés, ou lorsque le travail créatif et le travail sur les flux se font dans le même pipeline.

Questions fréquentes

Quelle longueur doit avoir un titre Google Shopping ?

Google autorise jusqu'à 150 caractères et indique que les utilisateurs ne remarquent généralement que les 70 premiers, voire moins. Placez dans cette fenêtre la marque, le type de produit et l'attribut qui distingue cet article de ses variantes. Utilisez les caractères restants pour les détails secondaires.

Dois-je étiqueter les titres générés par IA ?

Pour Google, oui. Les titres créés par IA générative doivent figurer dans structured_title, avec digital_source_type défini sur trained_algorithmic_media. Les pages des autres canaux que nous avons consultées n'indiquent pas de règle équivalente, mais vérifiez-le pour chacun dans votre compte.

Que se passe-t-il si j'envoie à la fois title et structured_title ?

Google indique qu'il n'utilisera que l'attribut title. Si vous souhaitez que le titre généré par IA soit affiché, n'envoyez pas de titre standard pour le même article.

Puis-je inclure le nom de la marque dans un titre ?

Oui, et les recommandations de Google pour l'habillement la placent en premier. Ce que Google interdit, c'est d'ajouter le nom de votre entreprise, c'est-à-dire de la boutique, comme information supplémentaire. Les deux diffèrent dès que vous revendez d'autres marques.

Le minimum de TikTok est-il vraiment de 25 caractères ?

Le guide d'un éditeur de solutions de flux l'affirme, en citant une plage de 25 à 200. La page des paramètres de catalogue de TikTok que nous avons consultée n'indique ni minimum ni maximum. Gardez tout de même vos titres dans cette plage, cela ne coûte rien.

Pourquoi mon titre turc paraît-il fautif après une mise en majuscules automatique ?

Les fonctions de casse génériques n'appliquent pas les correspondances turques du I pointé et du ı sans point. Utilisez une fonction tenant compte de la langue pour les flux tr et testez-la sur des mots comme KIRMIZI et ISPARTA.

Faut-il réécrire les titres de tous les SKU ou seulement des plus faibles ?

Commencez par les SKU qui perdent leur attribut clé après le 70e caractère, puis élargissez. Une modification ciblée est aussi plus facile à mesurer par rapport à un groupe témoin inchangé.

Meta exige-t-il des titres plus courts que Google ?

Meta accepte jusqu'à 200 caractères mais en recommande 65 pour éviter la troncature. Un titre conçu pour la fenêtre de 70 caractères de Google convient aux deux.

Faites le point sur vos titres

Passez votre flux dans l'outil gratuit d'audit de flux produits pour obtenir les scores de complétude et de qualité des attributs dont dépend votre formule de titre.

Sources

Vous souhaitez un regard extérieur sur votre flux ? Nous l'examinerons avec vous et vous montrerons ses lacunes avant votre prochaine soumission.
Lancer un audit gratuit
Kardelen Yılmaz
Écrit par
Kardelen Yılmaz

Kardelen Yılmaz travaille sur la croissance chez Feedance, où elle aide les marques e-commerce et les agences à tirer un meilleur rendement de chaque produit qu’elles mettent en avant dans leurs publicités. Elle écrit sur la qualité des flux produits, les campagnes Shopping et Performance Max, l’automatisation créative et la façon dont le shopping piloté par l’IA transforme la visibilité des produits.

LinkedIn

Découvrez quels
produits rapportent.

Connectez votre flux et GA4. Nous affichons Product Score, 4T, Price War et Broken Size sur votre propre catalogue.