NovoProduct Score, 4T Segmentation, Price War e Broken Size já estão disponíveis.Veja as novidades
Feedance
Artigo

Por que seus preços em TRY, AED e SAR falham nas verificações de feed do Google e da Meta, e como corrigi-los

Feeds da Turquia, Emirados e Arábia Saudita exigem preços com IVA na moeda certa. Veja cinco erros de preço com exemplos antes e depois e regras de correção.

Kardelen YılmazKardelen Yılmaz
10 min de leitura
Illustration of a product price tag being corrected within a feed spreadsheet grid

O campo de preço parece a coluna mais simples de um feed, e, em catálogos da Turquia e do Golfo, é nele que se encontram as regras de formato, impostos e moeda. A especificação do Merchant Center do Google diz que o preço deve ser um número mais uma moeda ISO 4217, com no máximo 2 dígitos depois do ponto decimal, e que, na Turquia, nos Emirados Árabes Unidos e na Arábia Saudita, ele deve incluir o IVA. Com a alíquota padrão de 20% da Turquia, um feed que exporta o valor sem IVA subestima cada preço em cerca de 17% (1.000 no feed contra 1.200 na página). Este guia é para gestores de feed e agências que operam catálogos em TRY, AED ou SAR no Google Shopping e na Meta. Ao final, você será capaz de auditar uma coluna de preço linha por linha, identificar os cinco padrões de falha e escrever regras de transformação que impeçam que eles voltem.

Por que a formatação de preços falha com mais frequência em catálogos em TRY e do Golfo

Três fatores se combinam. Os sistemas de origem na região muitas vezes armazenam preços líquidos e aplicam os impostos no checkout. Planilhas e exportações de ERP usam vírgula como separador decimal e um símbolo de moeda na célula. E os lojistas frequentemente vendem em vários países a partir de um único catálogo, então uma única coluna de preço precisa atender a mais de uma moeda e a mais de uma regra tributária.

Os canais são rigorosos com o resultado. O Google exige que o valor e a moeda enviados correspondam à página de destino e às páginas de checkout, e que sejam exibidos na moeda do seu país de destino. A referência de catálogo da Meta pede um número, um espaço e depois um código ISO 4217 de três letras, ponto como separador decimal e nenhum símbolo de moeda. Qualquer linha que viole uma dessas regras é candidata a um erro de valor inválido ou a uma divergência de preço.

Os cinco padrões de falha, com linhas antes e depois

As linhas abaixo são exemplos ilustrativos que criamos para mostrar os padrões. Não são dados de clientes. Cada uma representa uma forma real de uma coluna de preço dar errado, associada à regra que ela viola.

1. Formatação regional: decimais com vírgula e símbolos de moeda

Antes:

id: TR-10482
price: 1.299,90 ₺
sale_price: 1099,90 TL

Depois:

id: TR-10482
price: 1299.90 TRY
sale_price: 1099.90 TRY

A Meta diz claramente para usar ponto, e não vírgula, e para não incluir símbolos de moeda. A especificação do Google apresenta o formato do arquivo como 15.00 USD. Uma exportação com configuração regional turca não produz nenhum dos dois. Também removemos totalmente os separadores de milhar, porque nenhum dos exemplos das duas especificações inclui um.

2. Preços sem IVA em um país em que o IVA deve estar incluído

Antes:

id: TR-20917
price: 1000.00 TRY      (net, from ERP)
landing page shows: 1.200,00 TL

Depois:

id: TR-20917
price: 1200.00 TRY

A página de preço do Google inclui a Turquia, os Emirados Árabes Unidos e a Arábia Saudita entre os países em que você deve informar o preço com IVA ou GST incluído. Os Estados Unidos e o Canadá são o caso oposto, em que os impostos devem ficar de fora. As regras de consumo turcas apontam na mesma direção: o Regulamento de Etiquetas de Preço (Fiyat Etiketi Yönetmeliği) define o preço de venda como o preço à vista com todos os impostos incluídos ("tüm vergiler dahil", artigo 4(h) e artigo 5(2)(c)). Esse regulamento foi escrito pensando em etiquetas físicas e na exposição em loja, então trate-o como o pano de fundo legal, e não como uma regra de feed. A regra de feed vem do canal.

Não recorra ao atributo tax para corrigir isso. O Google o restringe a produtos direcionados aos Estados Unidos e diz para não usá-lo para IVA.

A Turquia aplica três alíquotas, 20%, 10% e 1%, e a alíquota de cada produto depende da sua categoria e dos decretos vigentes. Uma regra que multiplica todos os preços líquidos por 1,20 estará errada para qualquer item fora da faixa padrão. Obtenha a alíquota do ERP ou de um mapeamento de categoria para alíquota mantido pela sua equipe financeira e, depois, calcule price = net x (1 + rate) no feed. Não verificamos quais grupos de produtos se enquadram em cada faixa, por isso não os listamos aqui. Confirme cada categoria com seu contador ou nas tabelas da Administração da Receita.

4. Moeda errada para o país de destino

Antes:

id: AE-5531
target country: AE
price: 299.00 USD

Depois:

id: AE-5531
target country: AE
price: 1098.00 AED

O Google lista a moeda de cada país suportado, incluindo TRY para a Turquia, AED para os Emirados Árabes Unidos, SAR para a Arábia Saudita, EGP para o Egito, KWD para o Kuwait, BHD para o Bahrein, OMR para Omã e JOD para a Jordânia. Mostrar dólares para um comprador dos Emirados, ou o contrário, viola o requisito de exibir o preço na moeda do país de destino. O valor em AED acima é apenas um marcador para o que a sua página de destino realmente cobra. Não faça a conversão com uma taxa escolhida por você, a menos que a loja virtual faça o mesmo, no mesmo momento.

5. Moedas com três casas decimais contra um limite de duas

O dinar kuwaitiano, o dinar bareinita e o rial omanense são precificados com três casas decimais em seus mercados de origem, mas o Google diz para não informar mais de 2 dígitos depois do ponto decimal e arredonda automaticamente (nos exemplos dele, 1.0234 vira 1.02 e 29.8999 vira 29.90). Um preço de 12.755 KWD na loja virtual chegará, portanto, ao Google como um número diferente do exibido na página. Não encontramos nenhuma documentação do Google sobre uma tolerância para isso, então a abordagem segura é precificar esses mercados em valores que o campo de duas casas decimais consiga representar exatamente, como 12.750, e verificar o Diagnóstico após o primeiro upload.

A tabela de decisão

VerificaçãoCondição para passarCorreção se falhar
FormatoNúmero, espaço, código ISO (1299.90 TRY)Remova símbolos e separadores de milhar e troque a vírgula por ponto
DecimaisNo máximo 2 dígitos depois do pontoArredonde na origem para que a página e o feed coincidam
Base tributáriaIVA incluído para destinos TR, AE e SACalcule o preço bruto a partir do líquido e de uma alíquota por categoria
MoedaCorresponde à moeda do país de destinoUse um feed por país ou uma coluna de moeda por mercado
Correspondência com a páginaO preço do feed é igual ao da página de destino e do checkoutCorrija a fonte de verdade e envie novamente
Preço promocionalMesmo formato de price, menor que priceAplique a mesma transformação às duas colunas

Um conjunto de regras que você pode aplicar em qualquer ferramenta de feed

  1. Mantenha um preço líquido numérico limpo e uma alíquota de IVA numérica por produto como colunas de origem separadas. Nunca sobrescreva o preço líquido.
  2. Calcule o preço bruto: o líquido multiplicado por um mais a alíquota, arredondado para 2 casas decimais.
  3. Monte a saída como uma string: o número bruto com ponto decimal, um espaço e, em seguida, o código ISO do país de destino.
  4. Aplique exatamente as mesmas etapas ao sale_price e confirme que ele é menor que o price.
  5. Execute um filtro que sinalize qualquer linha cuja saída não corresponda ao padrão de dígitos, um ponto opcional com dois dígitos, um espaço e três letras maiúsculas.
  6. Compare uma amostra de 20 a 50 linhas com as páginas de destino ativas antes do primeiro envio.

Na Feedance, isso é uma etapa de regras antes da exportação, e ela roda na programação do feed: diariamente no Essentials e a cada hora no Business. Ela não altera um preço no momento em que sua loja virtual o altera, e é por isso que o sistema de origem precisa ser o único lugar onde os preços são editados. Nossa página da plataforma lista os conectores de lojas virtuais que alimentam essa etapa.

Como diagnosticar um erro de preço no Merchant Center

A ferramenta de solução de problemas de preço do Google lista os nomes de problemas que você vai encontrar: "Mismatched value (page crawl) [price]", "Mismatched regional value (page crawl) [price]", "Automatic item updates active [Price]" e o aviso no nível da conta "Inaccurate prices". Sua árvore de decisão pergunta sobre a configuração de impostos e IVA do país de destino, diferenças de preço promocional, marcação de microdados, preços regionais e se o último upload do feed tem mais de 48 horas.

Na prática, verifique nesta ordem. Primeiro o formato: o valor é válido? Segundo a base tributária: o feed está com valor bruto e a página também? Terceiro a atualidade: o upload é recente? Só depois examine os microdados e as páginas regionais. Se o aviso for "Automatic item updates active", a causa é diferente e é abordada no nosso guia sobre como impedir que o Google sobrescreva o preço e a disponibilidade do seu feed.

Referência regional: moeda e IVA por mercado

MercadoMoeda no GoogleIVA padrãoConsta na lista do Google de preços com IVA incluído
TurquiaTRY20%Sim
Emirados Árabes UnidosAED5%Sim
Arábia SauditaSAR15%Sim
EgitoEGP14%Não consta
BahreinBHD10%Não consta
OmãOMR5%Não consta
JordâniaJOD16%Não consta

As moedas vêm da página de países suportados do Google. As alíquotas vêm de uma compilação de alíquotas de IVA de 2026, uma fonte secundária, então confirme-as com a autoridade tributária nacional antes de fixar qualquer valor no código. Para os mercados que o Google não cita, a especificação não diz nada. Nossa regra de trabalho nesses casos é corresponder exatamente à página de destino, já que essa correspondência é o requisito declarado.

Onde este guia deixa de valer

Este guia cobre o campo de preço para o Google e a Meta. Ele não cobre os marketplaces turcos, que recebem os preços por suas próprias APIs e têm suas próprias regras; nosso guia sobre os requisitos de feed do Akakçe, Cimri, N11 e ÇiçekSepeti cobre esse lado, e a comparação entre ikas, Ticimax, T-Soft e İdeaSoft mostra como cada loja virtual expõe os preços nativamente.

Há três limitações no nosso próprio método. A referência de catálogo da Meta não diz se os preços incluem impostos, então, para a Meta, seguimos a página de destino. O Regulamento de Etiquetas de Preço turco trata de etiquetas, e não encontramos, no texto que lemos, nenhuma passagem que se refira especificamente a listagens on-line. E as alíquotas da tabela vêm de uma fonte secundária e mudam por decreto.

Uma fórmula de planilha consegue fazer todos os cálculos acima para um catálogo pequeno. Uma ferramenta de feed se justifica quando você tem vários mercados, vários canais e preços que mudam com frequência. DataFeedWatch, Channable e Productsup oferecem transformações baseadas em regras capazes de expressar a mesma lógica, então a regra importa mais do que o fornecedor.

Perguntas frequentes

O preço no meu feed turco deve incluir o KDV?

Sim, para o Google. A Turquia consta na lista do Google de países em que o preço deve incluir IVA ou GST. O preço também deve corresponder ao que a página de destino e o checkout exibem.

Posso usar o atributo tax para adicionar o IVA?

Não. O Google restringe o atributo tax a produtos direcionados aos Estados Unidos e diz que ele não deve ser usado para IVA. Inclua o IVA no próprio preço.

Escrevo 1.299,90 ou 1299.90?

Escreva 1299.90 seguido do código da moeda. A Meta especifica o ponto como separador decimal, e os exemplos do Google usam o mesmo padrão.

Posso usar o símbolo da lira na coluna de preço?

Não. A Meta diz para não incluir símbolos de moeda, e o Google especifica um código ISO 4217. Use TRY.

O que acontece com preços com três casas decimais, como em KWD?

O Google aceita no máximo 2 dígitos depois do ponto decimal e arredonda automaticamente. Arredonde na origem para que sua loja virtual e seu feed mostrem o mesmo número.

Qual alíquota de IVA devo aplicar na Turquia?

Depende do produto. A Turquia tem alíquotas de 20%, 10% e 1%, e a categoria define qual se aplica. Obtenha a alíquota do seu ERP ou do seu contador, em vez de presumir 20%.

Meu preço está certo, mas o Merchant Center ainda sinaliza uma divergência. Por quê?

Verifique a idade do último upload, o preço promocional, eventuais páginas regionais e a marcação de microdados, que são as áreas apontadas pela ferramenta de solução de problemas do Google. Depois, verifique se as atualizações automáticas de itens estão envolvidas.

Vale o mesmo para Egito, Kuwait ou Bahrein?

O Google não cita esses países em sua lista de preços com IVA incluído. Corresponda exatamente à página de destino e verifique o Diagnóstico após o primeiro upload.

Verifique sua própria coluna de preço

Passe seu feed pela nossa ferramenta gratuita de auditoria de feed de produtos para ver quais linhas falham nas verificações de formato, moeda e atributos antes que o Google ou a Meta o façam.

Fontes

Quer uma segunda opinião sobre o seu feed? Vamos revisá-lo com você e mostrar onde estão as lacunas antes do próximo envio.
Faça uma auditoria gratuita
Kardelen Yılmaz
Escrito por
Kardelen Yılmaz

Kardelen Yılmaz atua na área de growth da Feedance, onde ajuda marcas de e-commerce e agências a obter mais retorno de cada produto que anunciam. Ela escreve sobre qualidade do feed de produtos, campanhas de Shopping e Performance Max, automação de criativos e como as compras impulsionadas por IA estão mudando a visibilidade dos produtos.

LinkedIn

Descubra quais
produtos dão retorno.

Conecte seu feed e o GA4. Mostramos Product Score, 4T, Price War e Broken Size no seu próprio catálogo.