شارات السعر في خلاصة المنتجات: أين يُسمح بها؟

تتيح أدوات المواد الإبداعية المعتمدة على الخلاصة إضافة سعر أو خصم أو شارة «شحن مجاني» على كل صورة منتج بسهولة. تبدأ المشكلة عندما تصل هذه الصورة النهائية إلى حقل خاطئ في الخلاصة. تتعامل سياسة الصور في Google مع image_link على أنه لقطة نظيفة للمنتج، والمنتج الذي لا يستوفي ذلك يُرفض إلى أن تُستبدل الصورة. ومنذ 31 يناير 2027 ستشترط Google أيضاً ألا تقل أبعاد كل صورة منتج عن 500 × 500 بكسل، ولذلك تخضع مسارات معالجة الصور للمراجعة على أي حال.

هذا الدليل موجّه لمديري الخلاصات وفرق المواد الإبداعية التي تنتج صوراً ذات طبقات تراكبية على نطاق واسع. بنهاية الدليل ستعرفون أي حقل صور أو مساحة إعلانية يمكن أن تحمل شارة، وأيها لا يمكن، وما الذي لم يتم التحقق منه، وكيف تربطون الخلاصة بحيث لا تتبادل الصورة النظيفة والصورة ذات العلامة التجارية أماكنهما أبداً.

الجواب المختصر: صورة نظيفة وصورة ذات علامة تجارية، ولا يكونان أبداً الملف نفسه

اعتبروا أن لكل منتج مهمتين للصور. الصورة النظيفة هي ما يقرؤه كتالوج القناة: صورة المنتج دون أي شيء فوقها. أما الصورة ذات العلامة التجارية فهي ما يعرضه الإعلان: الصورة نفسها مع طبقات السعر أو الخصم أو الشحن. احتفظوا بكل منهما في حقل منفصل، وبرابط URL منفصل، وتُنتج كل منهما في خطوة منفصلة.

يوضح باقي هذا الدليل سبب الحاجة إلى هذا الفصل على Google وMeta وTikTok Shop، والموضع الذي تتوقف فيه القواعد المكتوبة عن الوضوح.

ماذا تقول وثائق Google عن كل حقل صورة

قرأنا صفحات مساعدة Merchant Center الخاصة بكل سمة من سمات الصور، وقارنّا الصياغة المتعلقة بالطبقات التراكبية. هي لا تقول الشيء نفسه.

الحقل	العدد والحجم	ما تقوله الصفحة عن الطبقات التراكبية والنصوص
`image_link`	صورة واحدة. 500 × 500 بكسل على الأقل لجميع المنتجات اعتباراً من 31 يناير 2027؛ ويوصى بـ 1500 × 1500 بكسل أو أكثر.	يجب أن توفر «عرضاً واضحاً ونظيفاً للمنتج دون أي عائق». وتُذكر ضمن الطبقات التي يجب تجنبها: عبارات الحث على اتخاذ إجراء، والسعر أو تفاصيل الشحن، وادعاءات الضمان، والصفات الترويجية، وتسميات حالة المنتج، والعلامات المائية، والأختام، والباركود، والشعارات المضافة فوق الصورة، وأسماء المتاجر. كما أن الإطارات غير مسموح بها.
`additional_image_link`	حتى 10 صور. الحد الأدنى نفسه 500 × 500 بكسل اعتباراً من 31 يناير 2027.	تتبع أفضل ممارسات `image_link`. تستبعد الصور التي تحتوي على العلامة التجارية فقط أو الشعار فقط، و«الصور التي تحتوي على علامة مائية أو نص لا صلة له بالصورة مثل العلامة التجارية أو معلومات المتجر». وتسمح بلقطات التهيئة والاستخدام. ولا تذكر الطبقات الترويجية، لا بالسماح ولا بالمنع.
`lifestyle_image_link`	حتى 5 صور. الحد الأدنى 600 × 600 بكسل.	«لا تستخدموا صورة تحتوي على عناصر ترويجية أو نصوص أخرى». وتُذكر كذلك معلومات السعر، ومعلومات الخدمة مثل الشحن المجاني، والشعارات وأسماء تجار التجزئة. ولا يجوز استخدام إطارات أو هوامش لبلوغ نسبة الأبعاد المطلوبة.

يتضح من الجدول أمران. الأول: أن image_link وlifestyle_image_link فقط هما الصريحان. والثاني: أن additional_image_link صامت بشأن النصوص الترويجية، ومن هنا بالضبط ينشأ الالتباس.

لماذا لا يُعد additional_image_link مكاناً مثبتاً للشارات

تصف عدة مقالات لمزوّدين additional_image_link بأنه المكان المخصص للمعالجات البصرية ذات العلامة التجارية والعناصر التوضيحية التراكبية. وتقول مقالة نُشرت في مايو 2026 لأحد مزوّدي المواد الإبداعية للكتالوج إن تطبيق Google أصبح «أكثر تساهلاً بشكل متزايد» هناك. لم نعثر على صفحة من Google تذكر ذلك، والمقالة نفسها لا تربط بأي صفحة منها. وهناك دليل آخر لمزوّد من سبتمبر 2025 يمنع الطبقات الترويجية في كل حقول الصور دون أن يستشهد بـ Google إطلاقاً.

ما تقوله صفحة Google فعلاً أضيق من ذلك. فالصور الإضافية يمكن أن تُظهر التهيئة والاستخدام، وهي تستبعد «النص الذي لا صلة له بالصورة». قد يكون لشارة «خصم 20%» صلة بالتخفيض، لكنها ليست جزءاً من المنتج، ولا توضح Google كيف يُحكم عليها. موقفنا: اعتبروا additional_image_link غير مثبت للطبقات الترويجية. وإذا أردتم اختباره، فاختبروه على مجموعة صغيرة من المنتجات وراقبوا تبويب Diagnostics قبل التعميم.

قاعدة عامة: الحقل الذي لا يُسمح له صراحةً بحمل نص ترويجي ينبغي ألا يُغذّى إلا بصور نظيفة.

ماذا يحدث عندما تصل طبقة تراكبية إلى image_link

تنص صفحة Google الخاصة بالصور المتوافقة على أن المنتجات التي لا تتوفر لها رؤية غير معاقة «تُرفض وتبقى مرفوضة إلى أن تُحدَّث صورها». وتذكر أن المشكلة تكمن في النص الترويجي مثل شعارات تجار التجزئة أو عبارات الحث على اتخاذ إجراء، وفي العلامات المائية. وتنطبق القاعدة على الملف الموجود في رابط image_link المُرسل، لا على موقعكم الإلكتروني.

ويوفر Merchant Center أيضاً أتمتة اختيارية، معطّلة افتراضياً، ضمن Products ثم Automations. وعند تفعيلها، تحاول Google إزالة النصوص والعلامات المائية والطبقات التراكبية والشعارات المكتشفة وتستبدل الصورة. ويظهر ذلك في السجل باسم «Automatic improvement: image quality [image_link]». وتذكر Google أنها قد تفشل مع الكولاجات متعددة الأجزاء، والنصوص الكثيفة فوق الملامح الرئيسية للمنتج، والعلامات المائية القوية أو الكثيفة، وفي هذه الحالة تبقى الصورة الأصلية ويجب عليكم رفع صورة متوافقة.

لن نعتمد عليها كحل. فهي شبكة أمان، وتغيّر صورتكم دون علم مسار المعالجة لديكم، ولا تغني عن إبقاء الملف ذي العلامة التجارية خارج الحقل. وتقول Google أيضاً إنها قد تتعارض مع المواد الإبداعية المخصصة المقصودة.

صف في الخلاصة قبل التصحيح وبعده

هذا هو النمط الذي نراه عندما يكتب قالب إبداعي مخرجاته فوق حقل صورة المنتج. النطاق المستخدم توضيحي.

قبل:

id: 48213
image_link: https://cdn.example.com/creative/48213-sale-20off-badge.jpg
sale_price: 799.00 TRY

نص الشارة موجود داخل بكسلات الصورة. يقرؤه زاحف Google من image_link، ويصبح المنتج معرضاً للرفض.

بعد:

id: 48213
image_link: https://cdn.example.com/products/48213-clean.jpg
additional_image_link: https://cdn.example.com/products/48213-side.jpg,https://cdn.example.com/products/48213-detail.jpg
custom_label_4: creative_tier_sale
creative_image_url: https://cdn.example.com/creative/48213-sale-20off-badge.jpg

يوجد العرض الترويجي في sale_price، حيث تقرؤه Google كبيانات منظمة. ويُخزَّن الملف ذو العلامة التجارية في عمود غير تابع لـ Google (هنا creative_image_url، وهو اسم ابتكرناه)، ولا يُربط إلا بالقنوات التي تقبل المواد الإبداعية ذات الطبقات التراكبية. والملف النظيف هو الوحيد الذي يراه كتالوج Google. وإذا احتجتم إلى تصحيح صفوف كثيرة دون المساس بالنظام المصدر، فيمكن لخلاصة تكميلية أن تتجاوز image_link للمعرّفات المطابقة. تشرح Feedance نهجها في الخلاصات التكميلية.

أين تكون الطبقات التراكبية مقبولة صراحةً

أصول الصور في Performance Max ضمن Google Ads

تذكر صفحة Google الخاصة بأصول الصور في Performance Max أن الطبقات التراكبية مسموح بها، وتوصي باستخدام «صورة واحدة على الأقل دون طبقات تراكبية لكل نسبة أبعاد». والمقاسات المذكورة هي 1.91:1 بأبعاد 1200 × 628 (الحد الأدنى 600 × 314)، و1:1 بأبعاد 1200 × 1200 (الحد الأدنى 300 × 300)، و4:5 بأبعاد 960 × 1200 (الحد الأدنى 480 × 600)، بصيغة JPG أو PNG وبحجم يصل إلى 5 ميغابايت، مع وضع المحتوى المهم في الـ 80% الأوسط. وهذه هي طبقة الأصول، لا خلاصة المنتجات.

إعلانات كتالوج Meta Advantage+

تتيح Meta للمعلنين إضافة طبقات تراكبية ديناميكية داخل الحملة: السعر، والسعر المشطوب، ونسبة الخصم، والشحن المجاني. يعتمد هذا على تقرير صحفي متخصص من مايو 2025، لأن صفحات المساعدة الخاصة بـ Meta حجبت عملية الجلب لدينا، لذا تحققوا من الخيارات الحالية في Ads Manager. ويذكر التقرير نفسه أن الشحن المجاني لا يظهر إلا عندما تكون تكلفة الشحن في الكتالوج صفراً، وأن الطبقات التراكبية ظهرت حينها في Facebook Feed فقط. والنقطة التصميمية المهمة هي أن Meta ترسم الطبقة التراكبية فوق صورة كتالوج نظيفة بدلاً من قراءتها من ملف الخلاصة.

TikTok Shop

تنص إرشادات TikTok للبائعين على «عدم إضافة أي نص أو رسومات أو علامات مائية إلى الصورة الأولى». تعاملوا مع الصورة الأولى في الإدراج كما تتعاملون مع image_link. ولاحظوا تبايناً في الحجم: صفحة TikTok نفسها تقول إن الصور يجب ألا تقل عن 600 × 600 بكسل، بينما تذكر صفحة رفض لدى أحد مزوّدي الخلاصات حداً أدنى قدره 500 × 500. اتبعوا رقم TikTok.

مصفوفة توزيع لمخرجات القوالب لديكم

المساحة	صورة نظيفة فقط	الطبقة التراكبية مسموحة	الحالة
Google `image_link`	نعم	لا	موثّق
Google `lifestyle_image_link`	نعم	لا	موثّق
Google `additional_image_link`	الأكثر أماناً	غير واضح	غير موثّق
أصل صورة Performance Max	أضيفوا واحدة لكل نسبة	نعم	موثّق
الطبقات التراكبية في كتالوج Meta Advantage+	تبقى صورة الكتالوج نظيفة	تضيفها Meta داخل الحملة	مصدر ثانوي
الصورة الأولى في TikTok Shop	نعم	لا	موثّق

قائمة التحقق قبل الإطلاق لمسارات الطبقات التراكبية

هل يحتوي الملف الموجود في image_link على المنتج فقط، دون نص أو شعار أو إطار أو سعر أو شارة؟
هل تُخزَّن المادة الإبداعية ذات العلامة التجارية في عمود منفصل لا يرتبط به أي حقل من حقول Google؟
هل يحمل additional_image_link وlifestyle_image_link صوراً نظيفة ما لم تكونوا قد اختبرتم بديلاً؟
هل رسالة التخفيض موجودة في sale_price وعند الاقتضاء في sale_price_effective_date بدلاً من وجودها في البكسلات؟
هل تستوفي كل صورة على Google مقاس 500 × 500 بكسل قبل 31 يناير 2027، وكل صورة lifestyle مقاس 600 × 600 بكسل؟
هل تحتفظ الصور المُنشأة بالذكاء الاصطناعي ببيانات IPTC الوصفية DigitalSourceType، مثل TrainedAlgorithmicMedia؟
هل راجعتم إعداد Automations في Merchant Center حتى لا يعيد كتابة ملفات تقصدون الإبقاء عليها؟
هل لدى كل نسبة أبعاد في Performance Max صورة واحدة على الأقل خالية من الطبقات التراكبية؟

احسبوا نقطة واحدة لكل إجابة بنعم. وأي نتيجة أقل من 8 ينبغي إصلاحها قبل تشغيل الخلاصة. يغطي دليلنا لفحص روابط الصور قبل الحد الأدنى 500 × 500 قياس أبعاد الصور بالجملة، ويغطي دليل سياسة الصور المُنشأة بالذكاء الاصطناعي وسوم البيانات الوصفية.

حدود هذا الدليل

لم نختبر أياً من هذا على حسابات Merchant Center فعلية، لذا يعكس الجدول ما تقوله صفحات المساعدة، لا كيف يتصرف التطبيق عملياً. وتختلف صياغة مشكلات Merchant Center بدقة حسب الحساب واللغة والتاريخ. أما صفحات مساعدة Meta وAds Guide فلم نتمكن من قراءتها، لذا يعتمد قسم Meta على تقرير ثانوي. كذلك تذكر صفحة Google الخاصة بصور lifestyle نطاق نسب الأبعاد بما يبدو خطأً مطبعياً، لذا تأكدوا منه في Merchant Center.

أما من جهة الأدوات، فإن أتمتة الصور في Merchant Center تزيل الطبقات التراكبية دون أي عمل على مسار المعالجة، ويمكن لأدوات الخلاصات العامة مثل Channable وProductsup وDataFeedWatch إعادة كتابة روابط الصور عبر القواعد. وإذا كانت حاجتكم الوحيدة هي تصميم تخطيطات كتالوج Meta، فإن Confect وMarpipe أداتان إبداعيتان متخصصتان. أما Image Creative وCreative Suite من Feedance فهما للفرق التي تريد قوالب تعمل بحقول الخلاصة في المكان نفسه الذي تُدار فيه الخلاصة؛ وتذكر صفحاتهما أن المواد الإبداعية تتحدث عند المزامنة، ولا ندّعي تحديثات فورية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني وضع شارة تخفيض على image_link؟

لا. تدرج سياسة الصور في Google تفاصيل السعر وعبارات الحث على اتخاذ إجراء والصفات الترويجية ضمن الطبقات التي تجعل صورة المنتج غير متوافقة. استخدموا sale_price لإيصال العرض وأبقوا الملف نظيفاً.

هل يُسمح لـ additional_image_link بحمل طبقة «خصم 20%»؟

صفحة Google الخاصة بهذه السمة لا تحدد ذلك. فهي تستبعد العلامات المائية والنصوص التي لا صلة لها بالصورة، وتطلب اتباع أفضل ممارسات image_link. تعاملوا معه على أنه غير مثبت واختبروه أولاً على مجموعة صغيرة.

هل يزيل التحسين التلقائي للصور من Google الشارة الخاصة بي؟

يحاول ذلك عندما يكون الإعداد مفعّلاً، ويظهر التغيير باسم «Automatic improvement: image quality [image_link]». وقد يفشل مع الكولاجات والنصوص الكثيفة والعلامات المائية القوية. فهو شبكة أمان وليس آلية عمل.

ما الحد الأدنى لحجم الصورة على Google؟

تشترط Google 500 × 500 بكسل على الأقل لجميع المنتجات ابتداءً من 31 يناير 2027، وتوصي بـ 1500 × 1500 أو أكثر. وتحتاج صور lifestyle إلى 600 × 600 على الأقل.

هل الطبقات التراكبية مسموحة في Performance Max؟

نعم، لأصول الصور. وتوصي Google بصورة واحدة على الأقل دون طبقات تراكبية لكل نسبة أبعاد. وهذا ينطبق على الأصول الإعلانية ولا يغيّر قواعد خلاصة المنتجات.

كيف أعرض شارة سعر على Meta دون الإخلال بالخلاصة؟

أبقوا صورة الكتالوج نظيفة واستخدموا الطبقات التراكبية الديناميكية من Meta داخل الحملة، كما ورد في التقارير الثانوية من مايو 2025. وتحققوا من الخيارات الحالية في Ads Manager.

هل يمكنني استخدام الذكاء الاصطناعي لإنشاء صورة المنتج النظيفة؟

نعم، بشرط. تذكر Google أن صور الذكاء الاصطناعي التوليدي يجب أن تحتفظ ببيانات وصفية تحدد أنها مُنشأة بالذكاء الاصطناعي، وأن وسوماً مثل TrainedAlgorithmicMedia ينبغي الإبقاء عليها.

ماذا أفعل بملفات المواد الإبداعية ذات العلامة التجارية؟

خزّنوها في عمود منفصل في الخلاصة، واربطوا هذا العمود فقط بالقنوات أو المساحات الإعلانية التي تقبل الطبقات التراكبية. ولا توجّهوا إليها أي سمة صور من سمات Google افتراضياً.

الخطوة التالية

إذا كان فريقكم ينشئ طبقات السعر والعروض الترويجية من بيانات الخلاصة ويريد إبقاء الملفات النظيفة وذات العلامة التجارية منفصلة بحكم التصميم، فـاطلبوا عرضاً تجريبياً من Feedance وأحضروا عينة من حقول الصور الحالية لديكم.

المصادر

هل تريد رأيًا آخر في خلاصتك؟ سنراجعها معك ونوضح أين توجد الثغرات قبل الإرسال التالي.

احصل على تدقيق مجاني

بقلم

Inci Dindar

شريكة مؤسِّسة في Feedance، وتستند إلى أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تصميم المنتجات وتجربة المستخدم لتشكيل الطريقة التي تتحول بها الكتالوجات إلى محتوى إبداعي. وبتركيز قوي على الربط بين أنظمة التصميم والأتمتة، تكرّس جهودها لمساعدة العلامات التجارية على توسيع نطاق الجودة البصرية دون توسيع الجهد المبذول في التصميم.