أرسل إلى Koopkeus المنتجات التي تستحق الظهور.

كانت Koopkeus موقعاً هولندياً لمقارنة الأسعار ودليلاً للتسوق، يعرض عروض آلاف المتاجر الإلكترونية التي تقدّم خدمة التوصيل داخل هولندا، ما يتيح للمتسوقين مقارنة الأسعار وقراءة التقييمات واختيار المتجر قبل الشراء -- وهي تنتمي إلى الفئة نفسها التي تنتمي إليها مواقع مثل Kieskeurig.nl وVergelijk.nl. كان التجار يدفعون على أساس التكلفة لكل نقرة (CPC): أي لا تُحتسب عليكم أي رسوم إلا عندما ينقر المتسوق وينتقل من Koopkeus إلى متجركم.

كانت Koopkeus تاريخياً جزءاً من عائلة محركات مقارنة التسوق Kelkoo/LeGuide (استحوذت Kelkoo على مجموعة LeGuide في عام 2016). وفي حدود عام 2022، جرى دمج علامة Koopkeus التجارية ضمن Kelkoo Shopping: يعيد النطاق koopkeus.nl التوجيه الآن مباشرة إلى kelkoo.nl، ويُدار الموقع الهولندي قانونياً من قبل Kelkoo Shopping Netherlands B.V. وعملياً، إذا كنتم تُعدّون خلاصة «Koopkeus» اليوم، فأنتم تتصلون بشبكة التجار التابعة لمجموعة Kelkoo وبمواصفات خلاصة بيانات المنتجات الخاصة بها في هولندا -- والآليات الموضحة أدناه هي متطلبات خلاصة التجار المنشورة من مجموعة Kelkoo، وهي التي تشغّل الآن قوائم Koopkeus السابقة.

يضع إدراج المنتجات في موقع مقارنة الأسعار منتجاتكم أمام متسوقين يقارنون الأسعار بنشاط وهم قريبون من قرار الشراء -- وهو عادةً جمهور ذو نية شراء أعلى من حركة الإعلانات العرضية أو وسائل التواصل الاجتماعي. ولأن النموذج قائم على التكلفة لكل نقرة، فأنتم لا تدفعون إلا عندما يزور المتسوق متجركم فعلاً، مما يسهّل اختبار القناة دون الالتزام بميزانية إعلانية ثابتة مسبقاً.

وبما أن قوائم Koopkeus تُقدَّم الآن عبر شبكة مجموعة Kelkoo الأوسع، فإن خلاصة مُهيكلة بشكل صحيح قد تجعل كتالوجكم مؤهلاً للوصول إلى نطاق مقارنة التسوق الأوسع هذا، بدلاً من موقع هولندي واحد مستقل.

تقبل مواصفات خلاصة التجار المنشورة من مجموعة Kelkoo (وهي المواصفات القائمة الآن وراء قوائم Koopkeus السابقة) بيانات المنتجات في شكلين هيكليين:

1. ملف نصي محدَّد الفواصل (بأي فاصل حقول ثابت)، مع صف عناوين يسرد أسماء السمات، وبحيث يحتوي كل صف منتج على العدد نفسه من الحقول -- فإذا كانت إحدى القيم فارغة، يجب أن يبقى الفاصل موجوداً.
2. ملف XML بأسماء وسوم تطابق مواصفات بيانات المنتجات لدى Kelkoo. يوصى باستخدام أقسام CDATA للحقول النصية (العناوين والأوصاف) التي قد تحتوي على أحرف خاصة، ويجب أن يجتاز ملف XML التحقق بنجاح (مثلاً عبر خدمة W3C Markup Validation Service).

قواعد التنسيق الموثّقة التي تنطبق على الصيغتين:

1. يجب أن تحتوي القيم الرقمية (السعر وتكلفة التوصيل) على أرقام ونقطة كفاصل عشري -- وليس فاصلة.
2. يجب تنسيق التواريخ بصيغة YYYY-MM-DD.
3. لا يُسمح بترميز HTML داخل قيم الخلاصة.

يمكن إرسال الخلاصة عبر استضافة الملف على خادمكم الخاص لتجلبه Kelkoo عبر HTTP/HTTPS، أو استضافته على خادم FTP خاص بكم ليتم سحبه، أو رفعه مباشرة إلى موقع FTP تحدده Kelkoo.

تُؤكَّد قائمة الحقول الدقيقة وفق إعداد حساب التاجر الخاص بكم، لكن أسماء السمات هذه ترد بشكل متسق في وثائق خلاصة التجار لدى مجموعة Kelkoo وفي تكاملات خلاصات Koopkeus/Kelkoo من أطراف ثالثة. أما الحقول المعلَّمة بـ«مطلوب» فهي موثّقة صراحةً على أنها إلزامية -- ولا تُعرض المنتجات التي تفتقر إليها.

بما أن قوائم Koopkeus تعمل على البنية التحتية للتجار لدى مجموعة Kelkoo، فإن الربط عبر Feedance يتبع النمط نفسه المتّبع في أي إعداد لتاجر على Kelkoo/Koopkeus:

1. سجّلوا حساب التاجر لدى مجموعة Kelkoo / Kelkoo Shopping Netherlands (أو تأكدوا منه) وحدّدوا ميزانية CPC الخاصة بكم.
2. في Feedance، قوموا بمطابقة كتالوج منتجاتكم مع أسماء الحقول الواردة أعلاه (id وtitle وproduct-url وprice وbrand والسمات الموصى بها)، مع اختيار مخرجات النص محدَّد الفواصل أو XML.
3. طبّقوا قواعد التنسيق -- النقطة كفاصل عشري، والتواريخ بصيغة YYYY-MM-DD، وعدم استخدام HTML في الحقول النصية -- لكي تجتاز الخلاصة التحقق من أول إرسال.
4. انشروا الخلاصة المُنشأة على رابط ثابت مستضاف لدى Feedance (أو عبر FTP) وشاركوا هذا الموقع مع مجموعة Kelkoo ليُضاف إلى جدول الجلب الدوري.
5. راقبوا حالة الخلاصة في حساب التاجر الخاص بكم للتأكد من أن المنتجات تُلتقط دون حالات رفض.

تجلب مجموعة Kelkoo خلاصات التجار وفق جدول متكرر يختلف من بلد إلى آخر -- وتتراوح الأمثلة الموثّقة بين عدد قليل من مرات الجلب يومياً في معظم الأسواق وعدد أكبر بكثير في الأسواق ذات الحركة المرتفعة. ولا تُنشر علناً الوتيرة الدقيقة المحددة لخلاصة هولندا، لذا نوصي كممارسة عامة بتحديث الخلاصة مرة واحدة على الأقل يومياً، وبوتيرة أعلى إذا كانت أسعاركم أو مستويات مخزونكم أو عروضكم الترويجية تتغير باستمرار، لأن دقة السعر والتوفر هي المعيار الذي يحكم به المتسوقون على هذه القناة.

لا توجد قائمة رسمية منشورة برسائل الأخطاء الخاصة بـ Koopkeus/Kelkoo، لكن أسباب الرفض التالية تنبع مباشرةً من قواعد التنسيق الموثّقة لدى مجموعة Kelkoo، ومن المفيد التحقق منها قبل الإرسال:

1. غياب حقل إلزامي (id أو title أو product-url أو price أو brand) -- ولا يُعرض المنتج المتأثر.
2. أسعار أو تكاليف توصيل منسّقة بفاصلة كفاصل عشري بدلاً من النقطة.
3. بقاء وسوم HTML داخل قيم العنوان أو الوصف.
4. عدم اتساق عدد الحقول من صف إلى آخر في الملف النصي محدَّد الفواصل (فغياب الفاصل عند وجود قيمة فارغة يزيح كل الأعمدة اللاحقة).
5. أسماء وسوم XML لا تطابق مواصفات بيانات المنتجات لدى Kelkoo، أو ملف XML غير سليم يفشل في التحقق.

هذه ممارسات عامة في إدارة الخلاصات، وليست ادعاءات خاصة بـ Koopkeus:

1. اجعلوا العناوين محددة (العلامة التجارية، والطراز، والسمة الرئيسية) لتتطابق القوائم مع ما يقارنه المتسوقون فعلاً.
2. املؤوا ean/mpn متى توفرت لديكم -- فالمعرّفات الدقيقة تقلل من القوائم غير المتطابقة أو المكررة في مواقع المقارنة عموماً.
3. طابقوا merchant-category مع فئة فرعية نهائية محددة بدلاً من فئة عليا عامة، لأن محركات المقارنة تستخدمها في التصفح والتصفية.
4. أبقوا availability وprice متزامنَين مع متجركم الفعلي في وقت قريب من الفوري -- فحركة مقارنة التسوق تتحول إلى مبيعات بناءً على وعد بأن السعر والمخزون المعروضين حديثان.

هل لا تزال Koopkeus موقعاً مستقلاً؟ لا. يعيد koopkeus.nl التوجيه الآن إلى kelkoo.nl، ويُدار الموقع الهولندي من قبل Kelkoo Shopping Netherlands B.V. وتبقى «Koopkeus» اسماً قديماً/سابقاً للعلامة التجارية وليست منصة تُدار بشكل مستقل.

ما الصيغة التي يجب أن تكون عليها الخلاصة؟ ملف نصي محدَّد الفواصل مع صف عناوين، أو ملف XML يستخدم أسماء الحقول الخاصة بمجموعة Kelkoo -- راجعوا قسم الصيغة أعلاه.

كيف يُحتسب سعر الإعلان؟ بالتكلفة لكل نقرة (CPC): تدفعون فقط عندما ينقر المتسوق وينتقل إلى متجركم.

ما الحقول الإلزامية؟ الحقول id وtitle وproduct-url وprice وbrand موثّقة صراحةً على أنها مطلوبة؛ أما الحقول الأخرى مثل الوصف والصور وEAN وتفاصيل التوصيل فهي موصى بها وليست إلزامية دائماً.

ما وتيرة تحديث الخلاصة؟ تجلب مجموعة Kelkoo الخلاصات وفق جدول متكرر يختلف من بلد إلى آخر؛ حدّثوا الخلاصة يومياً على الأقل كحد أدنى.

كانت Koopkeus موقعاً هولندياً لمقارنة الأسعار ودليلاً للتسوق، يعرض عروض المتاجر الإلكترونية التي تقدّم خدمة التوصيل داخل هولندا، ليتمكن المتسوقون من مقارنة الأسعار وقراءة التقييمات واختيار المتجر قبل الشراء. كان التجار يدفعون مقابل كل نقرة، وفقط عندما ينتقل المتسوق من Koopkeus إلى متجرهم.

كانت Koopkeus تنتمي إلى عائلة مواقع المقارنة Kelkoo/LeGuide، وقد جرى دمج العلامة التجارية منذ ذلك الحين ضمن Kelkoo Shopping: يعيد koopkeus.nl التوجيه الآن إلى kelkoo.nl، ويُدار الموقع الهولندي من قبل Kelkoo Shopping Netherlands B.V. وعليه، فإن إعداد خلاصة «Koopkeus» اليوم يعني الاتصال بشبكة التجار التابعة لمجموعة Kelkoo في هولندا.

تقبل Kelkoo بيانات المنتجات في صورة ملف نصي محدَّد الفواصل يتضمن صف عناوين، أو في صورة ملف XML يستخدم أسماء الوسوم الخاصة بها. يجب أن تستخدم الأسعار النقطة كفاصل عشري، والتواريخ بصيغة YYYY-MM-DD، ولا يُسمح بوجود HTML داخل القيم. ولا تُعرض المنتجات التي تفتقر إلى حقول مطلوبة مثل المعرّف أو العنوان أو رابط المنتج أو السعر أو العلامة التجارية.

يكون المتسوقون عبر مواقع المقارنة قريبين من قرار الشراء، وكل نقرة لها تكلفة. إن دقة الأسعار وتكاليف التوصيل وحالة المخزون تُبقي عروضكم تنافسية وتضمن أن النقرات المدفوعة تصل إلى منتجات يمكن شراؤها فعلاً.